Meu Mundo

Mi Mundo

Meu Mundo

Amarillentas en la mañanaAmarelou de manhã
Abajo en la rocaLá na rocinha
Cuando llegó el solQuando o Sol chegou
En mi patio traseroLá no meu quintal

Gallo cantó su canciónGalo cantou sua canção
Por la mañanaDe manhãzinha
Sacar a todo el personal de la camaTirando da cama todo o pessoal

Café caliente en la cocinaCafé quente na cozinha
Estufa de leña para calentarFogão de lenha a esquentar
Pan de maíz y pan de quesoBroa de milho e pão-de-queijo
Entonces ve a trabajarDepois sair pra trabalhar

Tira la azadaJoga a enxada
Y la semilla en la rocaE a semente na rocinha
Buena tierra cuando llueveTerra boa quando chove
Todo lo hace brotarTudo faz brotar
En esta tranquilidad tomaréNesse sossego eu vou levando
Esta pequeña vidaEssa vidinha
Y el resto del mundoE o resto do mundo
Está a punto de estallarEstá pra estourar

Mi mundo es pequeñoO meu mundo é pequeno
Pero mi amor es grandeMas é grande o meu amor
Tengo todo lo que quieroTenho tudo o que quero
Estoy feliz y cantandoSou feliz e cantador

Mi mundo es pequeñoO meu mundo é pequeno
Pero mi amor es grandeMas é grande o meu amor
Tengo todo lo que quieroTenho tudo o que quero
Estoy feliz y cantandoSou feliz e cantador