Não inventa (Preta)

No inventes (Negra)

Não inventa (Preta)

Ella salió a pescarEla saiu pra pescar
A atrapar un pezPegar um peixe
Fue a la orilla del marFoi a beira mar
Con un carreteDe molinete
Quería cocinarQueria cozinhar
Algo diferenteAlgo diferente
A la parmesanaA parmegiana
Pasta al dente...Macarrão aldente...

A pesar de todo eso solo gritoApesar de tudo isso eu só grito

Negra, no inventes,Preta, não inventa,
Pon los frijoles, el condimentoBota o feijão o tempero
y la carne secae a carne seca
¡Que estoy satisfecho!Que eu tô satisfeito!

Ella fue a un sushi barEla foi num sushi bar
Salsa de madera,Molho madeira,
Aprendió a cocinar conAprendeu a cozinhar com
vino de primera,vinho de primeira,
Me hizo despertar para ir al mercadoFez eu acordar pra ir na feira
A ver si encontraba ahí hierba buena,Vê se achava lá erva cidreira,
Pidió champiñones, arrozPediu champignon, arroz
a la griegaà grega
La famosa ensalada, salsaO tal do salpicão, calda
de ciruela, trufa de café,de ameixa, trufa de café,
Salsa rosada,Molho rosé,
Cariño y cariciasCarinho e cafuné
Después del postreDepois do Pavê

A pesar de todo eso solo grito...Apesar de tudo isso eu só grito...