Rock Matemático

Rock Matemático

Rock Matemático

Ya son las 5 de la mañanaJá são 5 da manhã
Y debo levantarme a las 7E eu tenho que acordar às 7
Pero el latido de mi corazón me ensordeceMas a matina do meu coração me ensurdece
Es el metrónomo y no puedo ajustar el tiempoÉ o metrônomo e eu não não consigo ajustar o tempo
Siempre se acelera cada vez que lo intentoEle sempre acelera toda vez que eu tento
Y este nudo en la garganta no desapareceE esse nó na garganta não me desce
Sufro por anticipaciónSofro por antecipação
De algo que mi mente siempre olvidaDe algo que minha mente sempre esquece
No sé si estoy conteniendo las lágrimasNão sei se eu tô segurando o choro
O las ganas de gritarOu vontade de gritar
No sé si hay una diferenciaNão sei se tem uma diferença
Cuando me derrumbeQuando eu desmoronar

Quisiera ser de esas personasEu queria ser daquelas pessoas
Que dicen sin problema que nunca quisieron nacerQue dizem numa boa que nunca queriam ter nascido
Pero el pensamiento de desaparecer de repenteMas o pensamento de do nada deixar de existir
Me provoca taquicardiaMe dá taquicardia
Una crisis de ansiedadUma crise de ansiedade
Pensando que en cualquier momento puedo morirPensando que a qualquer momento eu posso morrer
Y no quisiera que fuera justo ahoraE eu não queria que fosse exatamente agora

Y quisiera que esta canción fuera malditamente un rock matemáticoE eu queria que essa música fosse a porra de um rock matemático
Para que los músicos de Porto Alegre piensenPros músicos de Porto Alegre pensarem
Que soy genialQue eu sou do caralho
Pero mis dedos no tienen coordinación motoraMas os meus dedos não tem coordenação motora
Para tocar esta mierda de acordePra tocar essa merda de acorde
Mientras cantoEnquanto eu canto
Y soy muy débil paraE eu sou muito fraca pra
(Aah)(Aah)

Soy muyEu sou muito
Muy débil para intentarloMuito fraca pra tentar
Soy muyEu sou muito
Muy débilMuito fraca
Quisiera ser mejorEu queria ser melhor
Pero siempre intento complacerMas eu sempre tento agradar
Soy muyEu sou muito
Muy débilMuito fraca
Porque muero de miedoPorque eu morro de medo
De fallarDe falhar