14 Anos

14 Años

14 Anos

Vi en rostros nuevos, rápidos destellos de los que tanto améVi em rostos novos, rápidos flashs dos que tanto amei
Viejos amigos, sonrisas, otros ojos, pero de donde recordéVelhos Amigos, sorisos, outros olhos, mas da onde me lembrei

Que lo que pasó dejó nostalgia justo aquíQue o que passou deixou saudades bem aqui
En el pecho, y la tristeza siempre deja irNo peito, e a tristeza sempre deixa partir
En los viejos árboles aún hay inscripcionesNas velhas árvores ainda estão inscrições
De aquel romance escrito por nuestros corazonesDaquele romance escrito por nossos corações

Viejo cliché sobre nostalgia es de donde parte el principioVelho clichê sobre saudade é da onde parte o princípio
Juego de la vida en un tablero expuesto en un precipicioJogo da vida em um tabuleiro exposto em um precipício
En un precipicioEm um precipício

Que lo que pasó dejó nostalgia justo aquíQue o que passou deixou saudades bem aqui
En el pecho, y la tristeza siempre deja irNo peito, e a tristeza sempre deixa partir
En los viejos árboles aún hay inscripcionesNas velhas árvores ainda estão inscrições
De aquel romance escrito por nuestros corazonesDaquele romance escrito por nossos corações

Donde me encontréDaonde eu me encontrei
Y pensé que sería más fácilE achei ser mais fácil
Intentar entenderTentar entender
Para no perdertePra não te perder
En memoriasEm memórias
Para no perdermePra não me perder
En memoriasEm memórias

Y mis 14 años decíanE os meus 14 anos diziam
Si depende de mí, nada va a cambiarSe depender de mim, nada vai mudar
Nostalgia pero no puedo ir a casaSaudades mas não posso ir pra casa
De las cenizas venid a mí, ¿dónde va a parar?Das cinzas vinde a mim, aonde vai parar?

Y mis 14 años decíanE os meus 14 anos diziam
Si depende de mí, nada va a cambiarSe depender de mim, nada vai mudar
Nostalgia pero no puedo ir a casaSaudades mas não posso ir pra casa
De las cenizas venid a mí, ¿dónde va a parar?Das cinzas vinde a mim, aonde vai parar?

Donde me encontréAonde eu me encontrei
Y pensé que sería más fácilE achei ser mais fácil
Intentar olvidarTentar esquecer
Para no perdertePra não te perder
En memoriasEm memórias
Para no perdermePra não me perder
En memoriasEm memórias