Celebrar

Celebrar

Celebrar

A veces es difícilÀs vezes é difícil
Difícil de hablarDifícil de falar
Aparece un sentimientoAparece um sentimento
Que no sé cómo expresarQue eu não sei como expressar

Llegaste, tan de repenteVocê chegou, tão de repente
Me sentí tan diferenteEu me senti tão diferente
Un viernes, fue tan buenoUma sexta-feira, foi tão bom
Abrazados en el edredónAgarradinhos no edredon

No sé si es golpe del destinoNão sei se é golpe do destino
Porque contigo parezco un niñoPorque contigo eu pareco um menino
Si merezco algo asíSe eu mereço uma coisa assim
El universo sonrió para míO universo sorriu pra mim

Verte, bailarTe ver, dançar
Cantar, soñarCantar, sonhar
Y celebrarE celebrar
En la orilla del marNa beira do mar

Verte, bailarTe ver, dançar
Aiê, oiáAiê, oiá
Y celebrarE celebrar
A la luz de la lunaÀ luz do luar

No hay razón para no amarteNão tem porque eu não te amar
En la cascada o allá en ParáNa cachoeira ou lá no Pará
La luz encendida, nosotros en el sofáA luz acesa, nós no sofá
Todo bien y unas palomitasTudo de bom e uma pipoquinha

Abro un Chandon, y sirvo para nosotrosAbro um Chandon, e sirvo pra gente
Me siento feliz, como un adolescenteEu fico feliz, como um adolescente
Si merezco algo asíSe eu mereço uma coisa assim
El universo sonrió para míO universo sorriu pra mim

Verte, bailarTe ver, dançar
Cantar, soñarCantar, sonhar
Y celebrarE celebrar
En la orilla del marNa beira do mar

Verte, bailarTe ver, dançar
Aiê, oiáAiê, oiá
Y celebrarE celebrar
A la luz de la lunaÀ luz do luar

Verte, bailarTe ver, dançar
Cantar, soñarCantar, sonhar
Y celebrarE celebrar
En la orilla del marNa beira do mar

Verte, bailarTe ver, dançar
Aiê, oiáAiê, oiá
Y celebrarE celebrar
A la luz de la lunaÀ luz do luar

Un sentimiento que es tan buenoUm sentimento que é tão bom
Que ni sé cómo expresarQue eu nem sei como expressar
Y cuando surge de repenteE quando surge de repente
No hay cómo controlarNão tem como controlar
Sube mi adrenalinaSobe minha adrenalina
Dispara mi corazónDispara o meu coração
Me siento un adolescenteMe sinto um adolescente
Explotando de emociónExplodindo de emoção

Verte, bailarTe ver, dançar
Cantar, soñarCantar, sonhar
Y celebrarE celebrar
En la orilla del marNa beira do mar

Verte, bailarTe ver, dançar
Aiê, oiáAiê, oiá
Y celebrarE celebrar
A la luz de la lunaÀ luz do luar

Verte, bailarTe ver, dançar
Cantar, soñarCantar, sonhar
Y celebrarE celebrar
En la orilla del marNa beira do mar

Verte, bailarTe ver, dançar
Aiê, oiáAiê, oiá
Y celebrarE celebrar
A la luz de la lunaÀ luz do luar