Cosmosamba (part. Thomash)

Kosmosamba (feat. Thomash)

Cosmosamba (part. Thomash)

Denke an den AsphaltPensando no asfalto
Eine hohe PartyUm partido alto
Im Moment komponiertComposto no ato
Ich werde singenEu vou cantar

Ich singe für den TagEu canto pro dia
Für die kalte NachtPra noite que é fria
Mein Samba ist ein Guten-MorgenMeu samba é bom dia
Um dir Freude zu bringenPra te dar

Ich schaue in die AugenEu olho nos olhos
Trage keine UhrNão uso relógio
Weiß deinen Hass nicht zu schätzenDispenso seu ódio de matar
Aber es gibt kein BedauernMas não há remorso
Ich habe mein eigenes UniversumEu tenho o meu cosmo
Und einen Samba-SchrittE um passo de samba
Um zu tanzenPra sambar

Im FußballspielNo jogo da bola
Hinter dem NetzNo fundo da rede
Hat jemand einen Fehler gemachtSujeito deu mole
Ich werde es aufbewahrenEu vou guardar
Aber wenn sich die Dinge ändernMas se a coisa muda
Wenn das Glück taub istSe a sorte anda surda
Halte ich mich an den heiligen GeorgMe apego a São Jorge
Um mich zu stützenPra amparar

Mit den Saiten an den FingernCom as cordas nos dedos
Ist es spät oder frühÉ tarde ou é cedo
Traurigkeit erschreckt und wird weinenTristeza apavora e vai chorar
Wenn ich dein Gesicht seheSe eu vejo o seu rosto
Dein neues LächelnSeu sorriso novo
Habe ich meinen Tag gewonnen, indem ich dich liebeJá ganho o meu dia em te amar