Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanibal

Microfone na mão, minha vez de falar
E vou mandar a letra pra acabar com o blá blá blá
De que o jovem brasileiro é muito americanizado
Século XX passou e deixou o seu recado
Antropofagia em 22, na Tropicália e no Mangue
Eles podem entorpecer, mas não contaminam nosso
sangue
Sempre produzindo anti-corpos brasileiros
Vem funk, vem rock, vem rap e, sem querer, já tem
pandeiro
O d'n'b era recém nascido e aqui já 'tava com bossa
A cultura deles a gente mastiga, digere e então ela é
nossa

Seja a base George Benson
Seja a base Michael Jackson
Ainda bem que eu não faço sucesso, senão tomava um
processo

Não posso deixar quieto, vou ter que reclamar
Da putaria que rola com essa porra de jabá
Quem paga mais fica em primeiro no Top Ten
E pra tocar, o músico brasileiro nem espaço tem
Mas sou a favor sim de ter acesso à cultura gringa
E não a babas digeridas que não saciam nossa lumbriga
E não só de língua inglesa, mas de todo o mapa mundi
Do Equador, Madagascar, Islândia, Bali, Burundi
Pois sou mais que brasileiro, sou latino, Hemisfério
Sul
E eu digo _ Ei, Bush, vai tomá no cu!!!
Olha a cagada que você fez ao invadir o Iraque
Tensão de outra guerra, a Terra vai ter um piripaque
Disse que contra o terror a melhor defesa é o ataque
Você quer é o petróleo, não me engana esse papo de
araque

Seja a base George Benson
Seja a base Michael Jackson
Ainda bem que eu não faço sucesso, senão tomava um
processo

G1,G2,3,4,5,6,G7
Faço com a Rússia o que deve fazer com a gente: vê se
nos esquece
E nos deixe crescer sem dívidas, sem FMI
Afinal, vocês é que nos devem por tanto ouro que
roubaram daqui
Nossa riqueza financiou sua revolução industrial
Hoje suas insdústrias vêm aqui pra especular o
capital
Sem responsabilidade, vão embora quando está mal
Deixam um país fodido pra investir em outro com
potencial
E tudo o que queremos é igualdade mundial
Tanto no aspecto econômico quanto no social
Não sou xenófobo, evito todo preconceito
Só quero pros países pobres consideração, justiça e
respeito
Buda me ensinou que tudo é 1, acredito na união
E que todo o planeta é uma única nação
Tenham amor ao próximo, respeitem outra cultura
Nossa luta continua mesmo que patrocinem outra
ditadura
Tenho mais pra falar, mas tô com fome, vou manjare um
misto quente
Se quiser continuar: após cada refrão mais 4 compassos
pois a crítica é crescente

Seja a base George Benson
Seja a base Michael Jackson
Ainda bem que eu não faço sucesso, senão tomava um
processo

Caníbal

Micrófono en mano, es mi turno de hablar
Y voy a soltar la letra para acabar con el bla bla bla
De que los jóvenes brasileños están muy americanizados
El siglo XX pasó y dejó su mensaje
Antropofagia en el 22, en la Tropicália y en el Mangue
Pueden entorpecer, pero no contaminan nuestra sangre
Siempre produciendo anticuerpos brasileños
Viene el funk, viene el rock, viene el rap y, sin querer, ya hay un pandeiro
El d'n'b era recién nacido y aquí ya estaba con bossa
La cultura de ellos la masticamos, digerimos y entonces es nuestra

Que sea la base George Benson
Que sea la base Michael Jackson
Menos mal que no tengo éxito, si no me caería un proceso

No puedo quedarme callado, tengo que quejarme
De la mierda que pasa con esta maldita promoción
Quien paga más queda en primer lugar en el Top Ten
Y para tocar, el músico brasileño ni siquiera tiene espacio
Pero estoy a favor de tener acceso a la cultura extranjera
Y no a babosadas digeridas que no sacian nuestro hambre
Y no solo en inglés, sino de todo el mapa mundi
Desde Ecuador, Madagascar, Islandia, Bali, Burundi
Porque soy más que brasileño, soy latino, Hemisferio Sur
Y digo _ ¡Eh, Bush, métete el dedo en el culo!
Mira la cagada que hiciste al invadir Iraq
Tensión de otra guerra, la Tierra va a tener un ataque
Dices que contra el terror la mejor defensa es el ataque
Lo que quieres es el petróleo, no me engañas con ese cuento

Que sea la base George Benson
Que sea la base Michael Jackson
Menos mal que no tengo éxito, si no me caería un proceso

G1, G2, 3, 4, 5, 6, G7
Hago con Rusia lo que deberían hacer con nosotros: a ver si nos olvidan
Y nos dejan crecer sin deudas, sin FMI
Después de todo, ustedes nos deben tanto oro que robaron de aquí
Nuestra riqueza financió su revolución industrial
Hoy sus industrias vienen aquí a especular con el capital
Sin responsabilidad, se van cuando está mal
Dejan un país jodido para invertir en otro con potencial
Y todo lo que queremos es igualdad mundial
Tanto en lo económico como en lo social
No soy xenófobo, evito todo prejuicio
Solo quiero consideración, justicia y respeto para los países pobres
Buda me enseñó que todo es 1, creo en la unión
Y que todo el planeta es una sola nación
Amen al prójimo, respeten otra cultura
Nuestra lucha continúa aunque patrocinen otra dictadura
Tengo más que decir, pero tengo hambre, voy a comer un sándwich mixto
Si quieres seguir: después de cada estribillo, 4 compases más porque la crítica es creciente

Que sea la base George Benson
Que sea la base Michael Jackson
Menos mal que no tengo éxito, si no me caería un proceso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Projeto Parallelo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección