Inuyashiki (Abertura 1)

Inuyashiki (Apertura 1)

Inuyashiki (Abertura 1)

Dime héroe, qué hacerDiga-me herói, o que fazer
Para poner fin a todo el dolor sin sangrar nuncaPra acabar com toda dor sem nunca sangrar
Entonces pégame en silencioEntão me acerte em silêncio
Y lucharemos hasta que el liderazgo alcanceE lutaremos até a liderança alcançar

En medio de este juego falsoEm meio a esse jogo falso
El mismo alguien está proclamando sus mentirasO mesmo alguém está proclamando suas mentiras
Cree en quien eresAcredite em quem você é
Pero no sabrás de qué lado vas a estarMas não vai saber em qual lado vai estar

Intenta mirar por dónde hemos venidoTente olhar onde nós chegamos
Ningún camino te llevará a un lugar mejorNenhum caminho vai te levar pra um lugar melhor
¿Qué más hay que traicionar? ¡Aparecen las máquinas!O que mais há a trair? Máquinas vão surgir!
¡Sólo lo hicimos para estar aquí!Nós só fizemos isso pra estar aqui!

¿Sabes dónde estás o estás perdido?Você sabe onde está ou se perdeu?
¿A dónde vas?Onde você vai?

Dime héroe, ¿adónde vas?Diga-me herói onde você vai?
¿Y cómo convertir la guerra en paz?E como transformar guerra em paz?
¡Atacadme en el suelo! ¡Atacadme en el suelo!Me ataque no chão! Me ataque no chão!
¡Atacadme en el suelo! ¡Atacadme en el suelo!Me ataque no chão! Me ataque no chão!
Si crees que puedes hacer realidad tus sueñosSe acreditar você pode realizar seus sonhos
¡Y deja todo este mal atrás!E deixar pra trás todo esse mal!
¡Atacadme en el suelo! ¡Atacadme en el suelo!Me ataque no chão! Me ataque no chão!
¡Atacadme en el suelo! ¡Atacadme en el suelo!Me ataque no chão! Me ataque no chão!

¡Atacadme en el suelo! ¡Atacadme en el suelo!Me ataque no chão! Me ataque no chão!
¡Atacadme en el suelo! ¡Atacadme en el suelo!Me ataque no chão! Me ataque no chão!