23

23

Le Seigneur est mon bergerO Senhor é o meu pastor
Et je sais que je n'aurai rien à manquerE eu sei que nada irá me faltar
Dans de bons champs, il me fait reposerEm campos bons me faz deitar
Près des eaux calmes, il me guideraPor águas calmas me levará
Il fait marcher mes piedsOs meus pés fazes andar
Sur le chemin de la droitureNa estrada da retidão
Si je m'écarte du cheminSe do caminho eu desviar
Ta correction me réconforteraO teu castigo me consolará

Si le Seigneur est mon bergerSe o Senhor é o meu pastor
Ce que je n'ai pasAquilo que eu não tenho
Je n'en ai pas besoinEu não preciso
Si le Seigneur est mon bergerSe o Senhor é o meu pastor
Ce que je n'ai pasAquilo que eu não tenho
Je n'en ai pas besoinEu não preciso

Quand je devrai traverser la valléeQuando no vale ter que passar
Je n'aurai pas peur, car je sais que tu es prèsNão temerei, pois sei que perto estás
Et si la mort me fait peurE se a morte me assombrar
Ta grâce m'accueilleraA tua graça me acolherá
Miséricorde et compassionMisericórdia e compaixão
Tous les jours m'accompagnerontTodos os dias me acompanharão
Et pour toujours je demeureraiE para sempre morarei
Dans l'éternité où tu esNa eternidade onde estás

Si le Seigneur est mon bergerSe o Senhor é o meu pastor
Ce que je n'ai pasAquilo que eu não tenho
Je n'en ai pas besoinEu não preciso
Si le Seigneur est mon bergerSe o Senhor é o meu pastor
Ce que je n'ai pasAquilo que eu não tenho
Je n'en ai pas besoin de désirerEu não preciso desejar