3ntr0pia

3ntr0pia

3ntr0pia

Estoy deshaciendo las partes en míEstou desfazendo as partes em mim
Estoy separando elementos vitalesEstou separando elementos vitais
Examinando conexiones, vivirExaminando encaixes, viver
Desconstruyendo columnas mentalesDesconstruindo colunas mentais
Estoy corrompiendo mi oscuridadEstou corrompendo minha escuridão
Estoy deformando la luz sobre míEstou deformando a luz sobre mim
Modificando las sombras detrásModificando as sombras atrás
Lo que queda mientras mueroAquilo que sobra enquanto eu morrer

En tiEm ti

Descomponiéndome estoyDecompondo estou
En pedazos iréEm pedaços vou
Demostrar cómo soyDemonstrar como sou
Y lo que tengo que ofrecerE o que tenho a oferecer
Descomponiéndome estoyDecompondo estou
Hasta dónde llegaAté onde vai
Mi existencia, estado afectarteMinha existência, estado afetar você
Y todo lo demásE tudo mais

Ya se ha deshecho buena parte de míJá se desfez boa parte de mim
Ya separó lo que era vitalJá separou o que era vital
¿Por qué no existe un lado con fin?Por que não existe um lado com fim?
Mi sustancia se volvió crucialMinha substância tornou crucial
Putrefacción del pasado al finPutrefação do passado enfim
Concepción de lo nuevo quiere nacerConcepção do novo quer nascer

En míEm mim

Del polvo al polvo, cenizas a las cenizasDo pó ao pó, cinzas as cinzas
Del polvo al polvo, cenizas a las cenizasDo pó ao pó, cinzas as cinzas
Del polvo al polvo, cenizas a las cenizasDo pó ao pó, cinzas as cinzas
Del polvo al polvo, cenizas a las cenizasDo pó ao pó, cinzas as cinzas
Transcender es transformarTranscender é transformar

Descomponiéndome estoyDecompondo estou
En pedazos iréAos pedaços vou
Demostrar lo que soyDemonstrar o que sou
Es lo que tengo que ofrecerÉ o que tenho a oferecer
Hasta dónde llegaAté onde vai
Mi esencia, fuente alimentarteMinha essência, fonte alimentar você
Y todo lo demásE tudo mais

Humus (¿qué queda?)Húmus (o que sobra?)
Humus (abundante)Húmus (abundante)
Humus (reparto)Húmus (reparto)
Humus (similar)Húmus (semelhante)