Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 144

Onde Eu Queria Estar

Projeto UnRated

Letra

Donde Quería Estar

Onde Eu Queria Estar

Un día, estaba sentado pensando en alguienUm dia, estava sentado pensando em alguém
Pasaste tú, y me di cuenta de que eras tú, mi amorPassou você, e eu percebi que era você meu bem
Estaba allí pensando qué te diríaEstava lá só pensando o que iria lhe falar
Así que tomé coraje y fui a hablar contigoEntão tomei coragem e fui logo conversar

Durante días solo pensé en nosotros dosDurante dias pensei apenas em nós dois
Estaba cansado y no dejé nada para despuésEstava cansado e não deixei nada pra depois
Salí de casa y fui a encontrarteSai de casa e fui logo lhe encontrar
Ya me di cuenta de que no podía esperarteJá percebi que não podia te esperar

Me di cuenta de que era ahí donde quería estarEu percebi que era ali onde eu queria estar
Tú y yo, y nadie más, para conversarEu e você, e mais ninguém, pra gente conversar
Poder decir todo, todo lo que quisiera decirPoder falar tudo, tudo o que eu quisesse dizer
Poder decirte al oído cuánto te amo. ¡Sí!Poder falar no seu ouvido o quanto eu amo você. Ieeh

La vida pasa y ahora sé que solo te quiero a tiA vida passa e agora eu sei que eu quero só você
No hay razón ni sentido si no puedo verteNão tem motivo e nem sentido se eu não puder te ver
Lo que temo es un día perderteO que eu temo é um dia te perder
Y en este mundo tan sombrío ya no quiero vivirE nesse mundo tão sombrio não vou mais viver

En mi memoria todo el tiempo, sé que estás túEm minha memória a todo tempo, sei que você está
De donde no sales y de mis brazos no te soltaréDe onde não sai e dos meu braços e eu não vou te soltar
No sé si sabes lo que siento por tiNão sei se sabe o que eu sinto por você
Solo quería una oportunidad para decir al mundoEu só queria uma chance de para o mundo dizer

Que me di cuenta de que era ahí donde quería estar, ahQue eu percebi que era ali onde eu queria estar, aah
Tú y yo, y nadie más, para conversarEu e você, e mais ninguém, pra gente conversar
Poder decir todo lo que quisiera decirPoder falar tudo o que eu quisesse dizer
Poder decirte al oído cuánto te amo. ¡Sí, sí!Poder falar no seu ouvido o quanto eu amo você. Ieeh ieeh!

Tuve miedo de no poder llegar aquíEu tive medo de aqui não conseguir chegar
Llegué con la cara y la valentía para conquistarteCheguei com a cara e com a coragem pra te conquistar
Puedo decir que no fue fácil esta situaciónPosso dizer que não foi facil essa situação
Pero que siempre estará en mi corazónMas que pra sempre vai estar no meu coração!

Me di cuenta de que era ahí donde quería estar, owowowowEu percebi que era ali onde eu queria estar, owowowow
Tú y yo, y nadie más, para conversarEu e você, e mais ninguém, pra gente conversar
Poder hablar de todo lo que quisiera decirPoder falar de tudo que eu quisesse dizer
Poder decirte al oído cuánto te amo. ¡Sí!Poder falar no seu ouvido o quanto eu amo você!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Projeto UnRated y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección