Se Ache Em Seu Axé

Encuéntrate en tu axé

Se Ache Em Seu Axé

Todo comenzó en este juego 1 x 1Tudo começou nesse jogo 1 x 1
No quiero esta manoNão quero essa mão
Ven aquí Maculelo Macumbeiro, rumbero,Venha cá Maculelo Macumbeiro, rumbeteiro,
corneta, burlón, ¡Eh!corneteiro, zombeteiro, ÊÊOh!

Golpeé en la mano NegritoBati na mão Negão
Canta una sola NaciónCanta uma só Nação
Haz vibrar el tono del nudoFaça vibrar o tom do nó
del corazónDo coração

Juega en la vida felizJogue na vida feliz
Sumérgete en IemanjáMergulhe em Iemanjá
Busca siempre tus raícesProcure sempre sua raiz
Mezclando samba y emboladasMisturando samba emboladas
¡Maracatu es capoeira! es capoeira! es capoei...ra!Maracatu é capoeira! é capoeira! é capoei...ra!

Golpeé en...Bati na ...

Encuéntrate en tu axéSe ache em seu axé
Busca en ti mismo tus respuestasProcure em si mesmo suas respostas
En el cambio de las mareasNa mudança das marés
Ven aquí Maculelo Macumbeiro, rumbero,Venha cá Maculelo Macumbeiro, rumbeteiro,
corneta, burlón, ¡Eh!corneteiro, zombeteiro, ÊÊOh!

Golpeé en la mano NegritoBati na mão Negão
Canta una sola NaciónCanta uma só Nação
Haz vibrar el tono del nudoFaça vibrar o tom do nó
del corazónDo coração