A Milenar Arte de Meter o Louco

El arte milenario de poner lo loco

A Milenar Arte de Meter o Louco

Calentar el motor, volaráAquece o motor, vai voar
Abra el capó, para causarAbre o capô, pra causar
Hacemos lo que queremosA gente faz o que quer
Hacemos lo que podemosA gente faz o que der
Con lo que tienes, ven que vieneCom o que tem, vem que vem
Ese es el arte milenario de enloquecer, ¿eh?Essa é a milenar arte de meter o louco, ôu
El arte de poner lo loco, lo locoA arte de meter o louco, o louco
El arte de volverse loco, oA arte de meter o louco, ôu
El arte de poner lo loco, lo locoA arte de meter o louco, o louco

Todo lo que pido son diez minutos de pazSó peço dez minutos de paz
Por cada diez horas de guerraPra cada dez horas de guerra
Tenía que ser demasiado fuerteTive que ser forte demais
Para enterrar a mi madre en esta tierraPra enterrar minha mãe nessa terra
Creo que deberías cuidar tu saludAcho bom cês cuidar da saúde
Te dará una inclinación en el miocardioVai dar tilt no seu miocárdio
Tamo en el 94, me llamo RomarioTamo em 94, o meu nome é Romário
Llama a Roberto BaggioVocês chamam Roberto Baggio
Loco, loco, cuando decidí rapear mi rapLouco, louco, quando resolvi fazer meus rap
Me dijeron que estaba loca, locaMe disseram que eu era louco, louco
Hermano, morirás de hambre esa rima en el micrófonoMano, você só vai passar fome que rimar no microfone
Nunca te daré un cambio, locoNunca vai te dar um troco, louco
Creo que es una locura que tenga al loco y que los encierren para siempreAcho louco que eu meti o louco e calei todos eles de vez
Hoy estoy limpiando mi tercer disco de oro y pensando en todos ustedesHoje eu tô limpando o meu terceiro disco de ouro e pensando em todos vocês
¿Qué hay de ustedes? Si fuera tú, apostaría todas tus fichas en míE vocês? Se eu fosse vocês apostava todas suas fichas em mim
Porque si te digo tu futuro, preferirías que este rap no llegue a su finPorque se eu contar seu futuro, cê vai preferir que esse rap não chegue no fim
Crecí allí todo el tiempo, como dalitEu cresci sempre ali, tipo dalit
Aquí hoy, Cherokee está en ValetHoje aqui, Cherokee tá no Valet
Asegúrate de que estas negras merezcan tener un ruidoCertifique-se que esses negros merecem ter din
Así que usted tiene al final mucho más que JequitiPra assim ter no fim muito mais do que Jequiti
Estoy suelto, soy forajidoSou folgado, sou fora da lei
Mi sueño de volar me dio alasMeu sonho de voar me deu asas
Soñé con volar y voléEu sonhava em voar e voei
Hoy doy un taller a la NASAHoje eu dou workshop pra Nasa
Si la ciudad es jungla, soy reySe a cidade é selva, eu sou rei
Rey de la selva, hijo de MufasaRei da selva, filho de Mufasa
Tus miedos son la ley del silencio y yo llamo a la puerta de tu casaSeus medos são lei do silêncio e eu sou pancadão na porta da sua casa

Calentar el motor, volaráAquece o motor, vai voar
Abra el capó, para causarAbre o capô, pra causar
Hacemos lo que queremosA gente faz o que quer
Hacemos lo que podemosA gente faz o que der
Con lo que tienes, ven que vieneCom o que tem, vem que vem
Ese es el arte milenario de enloquecer, ¿eh?Essa é a milenar arte de meter o louco, ôu
El arte de poner lo loco, lo locoA arte de meter o louco, o louco
El arte de volverse loco, oA arte de meter o louco, ôu
El arte de poner lo loco, lo locoA arte de meter o louco, o louco

Fue demasiado fácil para tiTava fácil demais pra vocês
Ni siquiera teníamos un libroA gente nem tinha apostila
Tus amigos trajeron loncheraSeus amigo levava lancheira
El mío llevaba ocho en su mochilaOs meus carregavam oitão na mochilha
Desde el estudiante presente, pueblo mulequeDo aluno presente, muleque de vila
Loco y pesado, picar J. DillaLouco e pesado, pique J. Dilla
Mi nombre es Khal DrogoMeu nome é Khal Drogo
Vine a reinarEu vim pra reinar
Si quieres mi lugar, ponte en filaSe quer meu lugar, entra na fila
Todo pasará, mi padre me lo decíaTudo vai passar, meu pai me dizia
Con una mente llena y un refrigerador vacíoCom a mente lotada e a geladeira vazia
La policía me incriminó y no entendíPolícia me enquadrava e eu não entendia
Mi desprecio era que aún vivíaMeu desacato era que eu ainda vivia
Puse el memo loco, escuchando a Bob MarleyMeti o louco memo, ouvindo Bob Marley
Con una gorra Fubu y una blusa StanleyCom cap da Fubu e blusa da Stanley
Voy a cortar Harlem, no te preocupes, detenteTô pique Harlem, não guenta, parem
Salgo estas rimas, hoy tengo un harénNamoro com essas rimas, hoje eu tenho um harém
Tic-tac, tic-tac, onomatopeyaTic-tac, tic-tac, onomatopeia
Esto es clic, clac, pipaque, es una pequeña ideaAqui é clic, clac, piripaque, é poucas ideia
Soy Piqué Big y Pac, Big y Pac, esta es la odiseaTô pique Big e Pac, Big e Pac, essa é a odisseia
Así que sé una estrella, sé una estrella, o ve al públicoPortanto fique craque, fique craque, ou vá pra plateia
PorquePorque
Cante porque todavía tengo mucho de qué hablarEu canto porque ainda tenho muito pra falar
Escucho porque todavía tengo mucho que aprenderEu ouço porque ainda tenho muito pra aprender
Poner al loco era la única manera de llegar allíMeter o louco foi a única forma de chegar
El arte milenario que hace ganar a los débilesA arte milenar que faz o fraco vencer
El tranvía se va, no será tardeO bonde tá partindo, não vai se atrasar
La carrera es sólo para aquellos que saben cómo correrA corrida é só pra quem sabe correr
Tu cerebro es increíble, te hace soñarSeu cérebro é foda, ele te faz sonhar
Pero tu corazón te hace vivirMas seu coração faz viver

Calentar el motor, volaráAquece o motor, vai voar
Abra el capó, para causarAbre o capô, pra causar
Hacemos lo que queremosA gente faz o que quer
Hacemos lo que podemosA gente faz o que der
Con lo que tienes, ven que vieneCom o que tem, vem que vem
Ese es el arte milenario de enloquecer, ¿eh?Essa é a milenar arte de meter o louco, ôu
El arte de poner lo loco, lo locoA arte de meter o louco, o louco
El arte de volverse loco, oA arte de meter o louco, ôu
El arte de poner lo loco, lo locoA arte de meter o louco, o louco