Garoa (parte ll)

Garoa (parte II)

Garoa (parte ll)

Pega suave en mí insulfilm, para no dejar de verPega leve em mim insulfilme, pra não deixar de ver
Lo que los sucios no vieron en mí, miran, pero no me matanO que os bico sujo não viu me, mira, mas não kill me
Subieron 2 viejos, vi que no temblaránSubiram 2 tiozim, vi que eles não vão tremer
Y entendí por qué no hay amor en SPE entendi o pq de não existir amor em SP
Comunidad, veo cometas en el cielo, metafóricamente siempre estarán con el reoComunidade, vejo pipas no céu, metaforicamente sempre vão tá com a réu
Si alguien sube demasiado, el mundo cumple su papelSe alguém subir demais o mundo faz seu papel
Mirada torcida, cortan a quien se destaca, los chicos cortanFita torta, ripa quem se destaca, os mano corta
Las calles te mastican, te tragan sin pudorAs ruas te mastigam, engolem sem pudor
O te escupen, como desecho... Depende del saborOu cospem fora, feito resto... Depende o sabor
Señal de la cruz, sincero hasta que el demonio se detieneSinal da cruz, sincero até o demônio pausa
Pero no se detiene el hombre malo que abraza la causa del demonioMas não pausa homem ruim que do demônio abraça a causa
Viene y va, la economía de la favela es locaVem dim, vai dim, economia da quebrada é louca
Incluso me rapé la cabeza para no usar gorraAté raspei a cabeça pra não ficar de toca
Baja allí, con el maletín el Astra Ret plateadoDesce ali, com o malote o Astra Ret prata
El brazo cae en el trote, 3 negros y un diplomáticoO braço cai no trote, 3 preto e um diplomata
Ve para allá, viene para acá, señora en la ventanaVai pra lá, vem de cá, tiazinha na janela
Células que dan vida al organismo favelaCélulas que dão vida pro organismo favela
Ni me vio, estaba allí, preguntó, tampoco te viNem me viu, tava ali, perguntou, também nem te vi
Solo estaba viendo a las chicas, ni sé qué es sobornoSó tava vendo as mina, nem sei o que é propina
Y la garoa cae fina, mojando el suelo fríoE a garoa cai fina, molhando o chão gelado
Respeto a quienes corren, que se jodan los hijos de putaRespeito quem corre, que se foda os arrombado
Los flacos, más fáciles, que pesan pocoOs magrim, mais facim, que é pouco quilo
Y los locos cargarán a la fosa, como si fuera un saco de errorE os louco vão carregar pra vala, igual se fosse um saco de vacilo

Sin piedad, sin piedad, sin piedad, sin piedad, solo quedará el polvoSem dó, sem dó, sem dó, sem dó, vai ficar só o pó
Porque los sucios están sueltos, como el arroz de la abuelaPorque os bico sujo tão soltinho, igual arroz de vó
Sin piedad, sin piedad, sin piedad, sin piedad, solo quedará el polvoSem dó, sem dó, sem dó, sem dó, vai ficar só o pó
Si el callejero es rápido, la garrapata termina solaSe o viralata for ligeiro, carrapato acaba só

El aire es enrarecido, el oxígeno se agotaO ar é rarefeito, oxigênio seca
Unos chicos sin respeto, y unas chicas traviesasUns mano sem respeito, e umas mina sapeca
Si la cosa se pone fea, corre, nunca frenesSe o bicho pega corre, nunca breca
Tan veloz y furioso, que aquí Vin Diesel se caga... Oh my godTão veloz e furioso, que aqui o Vin Diesel mela a cueca.. Oh my god
Baja una Blazer apagadaDesce uma blazer apagada
Detrás de alguien, no era yo, me bendigo Dios, no agarró nadaAtrás de alguém, não era eu, me benzo Deus, não pegou nada
Respeto y honor valen más que oro en la favelaRespeito e honra vale mais que ouro na quebrada
Ni la superbonder pega si tu honor está mancilladoNem superbonder cola se a sua honra for rasgada
La casa fue robada, alguien está desubicadoA casa foi roubada, alguém tá sem noção
O están armando una trampa, o fue un descuidoOu tão armando uma cilada, ou foi vacilão
Corrimos detrás, subimos la escalera, ¿situación?Corremo atrás, subimo a escada, situaçao?
Era un drogadicto con hambre de ladrón de fideos, vayaEra um noia na larica pra assaltante de macarrão, vish
El microondas se quemará, haz fiesta, suelta funk para que los gritos no se escapenO microondas vai queimar, faz festa, solta funk que é pros grito não vazar

No hice la ley, solo vi y estoy aquí para informarNum fiz a lei, só vi e tô aqui pra relatar
De aquí no saldrás si no tienes talento para llegarDaqui não vai sair se não tiver talento pra chegar
Humildad y disciplina, el respeto es bueno, amigoHumildade e disciplina, respeito é bom, meu chapa
Nunca saliste en la página, ya quieres salir en la portadaNunca saiu na página, já quer sair na capa
Respeto en las esquinas, pon tu lugar en el mapaRespeito nas esquina, bota seu lugar no mapa
Lección que la calle enseña, no en un libro de textoLição que a rua ensina, não apostila do etapa
Si el mar no está para peces, busca otra presaSe o mar num ta pra peixe, acha outro bicho pra caçar
Te llamaron mono, hoy son ustedes los que saltaránChamaram de macaco, hoje é vocês que vão pular
Tengo un fusil en la boca, y no me canso de dispararTenho um fuzil na boca, e não canso de disparar
Si respiro... Mueres, me detuve para recargarSe eu respirar... Morre, parei pra recarregar

Sin piedad, sin piedad, sin piedad, sin piedad, solo quedará el polvoSem dó, sem dó, sem dó, sem dó, vai ficar só o pó
Porque los sucios están sueltos, como el arroz de la abuelaPorque os bico sujo tão soltinho, igual arroz de vó
Sin piedad, sin piedad, sin piedad, sin piedad, solo quedará el polvoSem dó, sem dó, sem dó, sem dó, vai ficar só o pó
Si el callejero es rápido, la garrapata termina solaSe o viralata for ligeiro, carrapato acaba só