HATORI HANZO

HATORI HANZO

MmMm
EhEh
Oh, nein, neinOh, no, no
Nein, neinNo, no

Ich stehe auf und zünde einen Joint anMe levanto y prendo uno de drive
In einer Kurve bei Mujol und DriveEn una curva por Mujol and Drive
Ich will der neue Dan Drive seinQuiero ser nuevo Dan Drive
Nehme mit, was ich kann, geb's meiner MaMe llevo lo que se lo doy a mi mai
Mein Spiel ist ein Killer, mach dir keine Sorgen, mein HighMy game un killer, no te rayes, mi high

SufiSufi

Ich fühle, dass ich sie will, aber es ist Tag, mein SchreiSiento que la quiero pero es day, my cry
Spiele Devil May CryJugando al Devil May Cry
Auf der PlayStation 2, die ich bei eBay gekauft habEn la Play 2 que me compré por eBay
Laut Biggie, Cousin, Ray bis zum TodPoniendo a Biggie, primo, Ray to die
Laut Bob, keine Frau, kein WeinenPoniendo a Bob, no woman no cry
Gebe ihr Küsschen, rufe sie über Skype anLe doy besitos, la llamo por Skype
Ich würde für dich töten, wende Muay Thai anMato por ti, le aplico Muay Thai

Zeige die Tricks, die ich beim Budokai gelernt habSaco los trucos que aprendí al Budokai
Vertraue niemals, wenn sie Sunai heißtNunca te fíes si se llama Sunai
Unterschreibe niemals, Cousin, du weißt, dass es so ist (niemals)Nunca firmes, primo, sabes que hay (nunca)
Lege eine Schallplatte von Ray aufPongo un vinilo de Ray
Lese etwas über mich in der TimeLeyendo algo sobre mí en el Time
Habe eine Nachricht von der Vice-ZeitschriftTengo mensaje de la revista Vice
Wollen ein Interview um zwölf liveQuieren entrevista a las doce en live
Mache Liebe, kenne ihren Rhythmus, ha, haLe hago el amor, me conozco su time, ja, ja

Ich habe immer davon geträumt, in Bombay zu seinSiempre he soñado con estar por Bombay
Nach Nepal zu reisenCon subir al Nepal
Nach China zu kommen und zu verstehen, was ihr denktBajar a China y entender qué pensáis
Opium rauchen an diesem Ort in ShanghaiFumando opio en ese sitio en Shanghái
Ich traf einen Weisen, einen echten SenseiConocí a un sabio, un verdadero sensei

Ich sagte: Ich wollte immer ein Samurai seinLe dije: Siempre quise ser samurái
Er sprach von Tokio, vom Geschäft des GesetzesMe habló de Tokio, del negocio de ley
Er sagte: Mit Hass wirst du niemals König seinDijo: Con odio nunca podrás ser rey
Ich zeige dir, wie du diesen Durst stillstTe enseñaré cómo calmar esa sed
Wie du ein Origami aus hundert Metern ins Ziel bringstCómo clavar un origami a cien metros en la nuez

Ja, MeisterSí, maestro
Ich zeige dir, wie du diesen Durst stillstTe enseñaré cómo calmar esa sed
Wie du ein Origami aus hundert MeternCómo clavar un origami a cien metros
Ja, MeisterSí, maestro
Hob diese Würfel ohne PauseSubí esos cubos sin tener un descanso
Unter den Kirschbäumen barfuß trainierenDebajo los cerezos entrenando descalzo
Brach die Bretter mit blutenden HändenPartiendo los maderos con las manos sangrando
Er gab mir dieses Katana und ich nahm es am GriffMe dio esa katana y la cogí por el mango
Er sagte: Es ist von Hattori Hanzo signiertMe dijo: Está firmada por Hattori Hanzo
Nehm den Rucksack und umarmte ihnCogí la mochila y le di un abrazo
Es regnete, der Wind zählt auchEstaba lloviendo, también cuenta el viento
Weißt du die Position und misst die Zeiten gutSabes la posición y medís bien los tiempos
Ich dachte darüber nach, weißt du, was ich fühleLo estaba pensando, sabes lo que siento
Die Entscheidung treffen und mich innerlich rettenTomar la decisión y salvarme por dentro

Lege eine Schallplatte von Diego aufPongo un vinilo de Diego
Ziehe den Anzug an, den mein Großvater wollteMe pongo el traje que querría mi abuelo
Sehe meinen Bruder und küsse meine ZwillingeMiro a mi hermano y beso a mis gemelos
Gehe auf die Straße und sende einen Kuss zum HimmelSalgo a la calle y mando un beso pa'l cielo

So oft habe ich diese Angst gefühlt, schauMuchas veces que he sentido ese miedo, mira

Habe diese Wut gehabt, habe allein geweintQue he tenido esa rabia, que he llorado yo solo
Will dich nicht mit Dank anrufen oder allein sterbenNo quiero llamarte gracia ni morirme tan solo
Es gibt viele Dinge, die ich euch nie gesagt habeHay muchas cosas que jamás os he dicho
Dinge, von denen ich glaube, dass sie existieren, auch wenn ich es nicht zugeben kannCosas que creo que existen aunque no puedo admitirlo
Ich weiß nicht, was du gesehen hast, aber ich kann es widerlegenNo sé qué fue lo que viste pero puedo rebatirlo
Ich weiß nicht, worüber du redest, wenn ich nicht einmal existiereNo sé qué coño estás hablando si ni siquiera yo existo
Manchmal fühle ich diese Nägel, ich glaube, ich war Jesus ChristusA veces siento esos clavos, yo creo que fui Jesucristo
Der Flash der Vergangenheit kommt, jetzt, wo ich glaube, ich habe gesehenMe viene el flash del pasado, ahora que creo que he visto

Ich habe diese Sklaven befreit, ich habe die Meere Ägyptens geöffnetYo liberé a esos esclavos, yo abrí los mares de Egipto
Te antekeru, mein Bruder, ich hoffe, du bist bereitTe antekeru, mi hermano, espero que estés ya listo
Dieser Scheiß klingt bis in die Straßen von BristolEsta mierda está sonando hasta en las calles de Bristol

Im Hof, während sie Wilton rauchenEn la calza, en ese patio mientras que fuman Wilton
Sieben Jahre schon am Steuern, Alter, wir sind unbesiegtSiete años ya mandando, loco, estamos invictos
Sieben Jahre mit dem Controller, Cousin, und ich habe dich nie gesehenSiete años con el mando, primo, y nunca te he visto

IchYo
Ja, MeisterSí, maestro
Ja, MeisterSí, maestro
Das ist der Pro, ehEsto es el pro, eh
Ja, MeisterSí, maestro
Ich, ichYo, yo
AhAh