Promessas

Promesas

Promessas

De qué manera protegerDe que forma proteger
El tiempo no estuvo equivocadoO tempo não esteve errado
Abrir los ojos y verAbrir os olhos e ver
¡Confiesa que ya no puedes más!Confesse que você não pode mais

¡Tu única razón!Sua única razão!

Ahora veo por qué creíAgora eu vejo porque acreditei
Una promesa, no nos lleva a ningún ladoUma promessa, não os traz a nós
Donde pueda encontrar, donde pueda deshacerOnde eu possa encontrar, onde eu possa desfazer
Una promesa, no nos lleva a ningún ladoUma promessa, não os traz a nós

Tus sentimientosSeus sentimentos
Parecen desvanecerseParecem partir
Creando historiasCriando história
Sin explicaciónSem explicação

Tan fácil de aceptar y al mismo tiempoTão fácil aceitar e ao mesmo tempo
Sé que puede serEu sei que pode ser
¿Quién eres tú para guiarme?Quem é você pra me guiar
¡Y tus palabras no van a intentar derribarme!E suas palavras não vão, tentar me derrubar!

Tus sentimientosSeus sentimentos
Parecen desvanecerseParecem partir
Creando historiasCriando história
Sin explicaciónSem explicação

Buscar un nuevo caminoProcurar um novo caminho
Quizás prefieras engañarteVocê prefere talvez se enganar
Romper el silencio, perturbaciónQuebrar o silêncio, distúrbio
Por un segundo en mis manosPor um segundo em minhas mãos
Siento tu peso ahoraSinto seu peso agora
Pido disculpas por no estar aquíPeço desculpas por não estar aqui

Tan fácil de aceptarTão fácil aceitar
Y al mismo tiempo en ningún otro lugarE ao mesmo tempo ou nenhum outro lugar

Sé que puede serEu sei que pode ser
¿Quién eres tú para guiarme?Quem é você pra me guiar
De una sola vez...De uma só vez..

Buscar un nuevo caminoProcurar um novo caminho
Quizás prefieras engañartevocê prefere talvez se enganar
Romper el silencio, perturbaciónQuebrar o silêncio, distúrbio
Por un segundo en mis manosPor um segundo em minhas mãos
Siento tu peso ahoraSinto seu peso agora
Pido disculpas por no estar aquíPeço desculpas por não estar aqui

El tiempo no estuvo equivocadoO tempo não esteve errado
Abrir tus ojos y verAbrir os seus olhos e ver
¡Confiesa que ya no puedes más!Confesse que você não pode mais

¡Confiesa que ya no puedes...Confesse que você não pode..

Donde pueda encontrarOnde eu possa encontrar
Donde pueda deshacerOnde eu possa desfazer
Una promesaUma promessa
Donde pueda encontrar...Onde eu possa encontrar..
Una promesa...Uma promessa..