Na Hora do Medo

En el Momento del Miedo

Na Hora do Medo

Tu mundo se está desmoronando, ¿quién va a aparecer?Seu mundo está caindo, quem vai aparecer?
Es hora de la verdad, ahora vas a saberÉ hora da verdade, agora você vai saber
Un amigo es el que te abraza, un amigo es el que te ayudaAmigo é o que te abraça, amigo é o que te ajuda
Día a día a tu lado en las horas de luchaDia a dia do seu lado nas horas de luta
El tiempo te revelaráO tempo vai te revelar

[Estribillo][Refrão]

Responde ahora, ¿quién estará a tu ladoResponda agora, quem vai estar ao seu lado
En el momento del miedo? Dime, ¿quién estará presente?Na hora do medo? Diga, quem vai estar presente?
¿Quién es verdadero? ¿a quién confiarás todosQuem é verdadeiro? a quem vai confiar todos
tus secretos?os seus segredos?

Responde ahora, ¿quién estará a tu ladoResponda agora, quem vai estar ao seu lado
En el momento del miedo? Dime, ¿quién estará presente?Na hora do medo? Diga, quem vai estar presente?
¿Quién es verdadero? ¿a quién confiarás todosQuem é verdadeiro? a quem vai confiar todos
tus secretos?os seus segredos?

[Rap][Rap]

Elige, resuelve, señala, defineEscolha, resolva, aponte, defina
¿Quién cruzará tu camino para que noQuem vai cruzar o seu caminho pra que não
te arrepientas?se arrependa?
Y en el momento del miedo te darás cuentaE na hora do medo você vai perceber
Que los amigos son la familia que podemos elegirQue os amigos é a família que podemos escolher

[Estribillo][Refrão]

Responde ahora, ¿quién estará a tu ladoResponda agora, quem vai estar ao seu lado
En el momento del miedo? Dime, ¿quién estará presente?Na hora do medo? Diga, quem vai estar presente?
¿Quién es verdadero? ¿a quién confiarás todosQuem é verdadeiro? a quem vai confiar todos
tus secretos?os seus segredos?

Responde ahora, ¿quién estará a tu ladoResponda agora, quem vai estar ao seu lado
En el momento del miedo? Dime, ¿quién estará presente?Na hora do medo? Diga, quem vai estar presente?
¿Quién es verdadero? ¿a quién confiarás todosQuem é verdadeiro? a quem vai confiar todos
tus secretos?os seus segredos?

Tu mundo se está desmoronando, ¿quién va a aparecer?Seu mundo está caindo, quem vai aparecer?
Es hora de la verdad, ahora vas a saberÉ hora da verdade, agora você vai saber
Un amigo es el que te abraza, un amigo es el que te ayudaAmigo é o que te abraça, amigo é o que te ajuda
Día a día a tu lado en las horas de luchaDia a dia do seu lado nas horas de luta