Traducción generada automáticamente
Human(e) Meat (The Flensing Of Sandor Katz)
Propagandhi
Human(e) Meat (The Flensing Of Sandor Katz)
"I swear I did my best to ensure that
his final moments were swift and free from fear.
But consideration should be made for the fact
that Sandor Katz was my first kill,
so I trust the reader will
Understand that while his screams may well have seemed
like conscious objections, they were in reality
simply a request to honour his strength and speed!
With gratitude and tenderness I singed
every single hair from his body,
gently placed his decapitated head in a stock pot,
boiled off his flesh and made a spread-able head cheese!
Because I believe that one can only relate with
another living creature by completely destroying it!
I'm sure Sandor's friends and family will appreciate this!"
(ahem)
A rationale so moronic it defies belief.
Post-vegetarian I must submit to you-respectfully-
be careful what kind of world you wish for.
Someday it may come knocking on your door.
"Lemme in! LEMME THE FUCK IN! I just wanna 'fully relate.'
I swear I'll do my best to ensure that
your final moments are swift and free from fear!"
"On this matter I'm inclined to agree with the French,
who gaze upon any personal dietary prohibition as bad manners."
-Michael Pollan, author/next "dinner guest" on my list
Carne Humana (El Desollamiento de Sandor Katz)
Juro que hice mi mejor esfuerzo para asegurarme de que
sus últimos momentos fueran rápidos y libres de miedo.
Pero se debe considerar el hecho
de que Sandor Katz fue mi primera víctima,
así que confío en que el lector entenderá
Que mientras sus gritos bien podrían haber parecido
objeciones conscientes, en realidad
eran simplemente una solicitud para honrar su fuerza y velocidad.
Con gratitud y ternura chamusqué
cada pelo de su cuerpo,
coloqué su cabeza decapitada suavemente en una olla,
herví su carne y hice un queso de cabeza para untar.
Porque creo que solo se puede relacionar con
otra criatura viva al destruirla por completo.
¡Estoy seguro de que los amigos y familia de Sandor apreciarán esto!"
(ahem)
Una justificación tan estúpida que desafía la creencia.
Después de ser vegetariano debo someterme a usted, con respeto,
tenga cuidado con el tipo de mundo que desea.
Algún día podría llamar a su puerta.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Propagandhi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: