Lower Order (A Good Laugh)

Orden Inferior (Una Buena Risa)

Lower Order (A Good Laugh)

Mi primera excursión de caza fue bastante movidaMy first hunting trip was quite eventful
Debo haber tenido unos 5 o 6 añosI must've been about 5 or 6
Un rito de paso esencialAn essential rite of passage
Para aquellos condenados aquí con un peneFor those consigned here with a dick
El tamaño 5 de la bala fue recomendado paraShot size 5 was recommended for
Un asesinato limpio y eficienteA clean, efficient kill
Se rieron mientras llorabaThey laughed as I cried
Y acariciaban sus plumas iridiscentes empapadas de sangreAnd stroked his blood-soaked iridescent quills

No recuerdo cómo llegué allíDon't recall just how I got there
Al criadero, quiero decirTo the hatchery, I mean
Tropecé por el arbusto en una excursiónStumbled through the bush on a field trip
Y allí estaba frente a míAnd there it stood in front of me
Me agaché sobre la plataforma de concretoI stooped down upon the concrete pad
Para verificar lo que estaba viendoTo verify what I was seeing
El resultado de botas pisoteandoThe aftermath of stomping boots
A cientos de seres pequeños e indefensosUpon hundreds of tiny, helpless beings

Hola desesperación y furia alimentada por el alcoholHello despair and booze-fueled rage
¿Cómo estás, mi jaula dorada?How do you do, my gilded cage?

Pollito estúpido en la cinta transportadoraStupid chick on the conveyor belt
Mirando su pie cortadoStaring at her severed foot
Cerdo estúpido desesperado al verStupid pig despairing at the sight
A su compañero en un ganchoOf his companion on a hook
¿Alguna vez viste a esa vaca estúpida persiguiendo al camiónYou ever see that stupid cow chasing the truck
Que se llevó a su cría?That drove off with her calf?
Estúpido orden inferior, siempre bueno, bueno para una buena risaStupid lower order, always good, good for a good laugh

DescortezadoDebarked
DesgarradoDeclawed
DescolmilladoDefanged
DesnornadoDehorned
Alas cortadasWings clipped
Dedos cortadosToes cut
MarcadoBranded
Dientes arrancadosTeeth pulled

Adiós desesperación y furia alimentada por el alcoholFarewell despair and booze-fueled rage
¿Cómo estás, jaula pronto a ser vaciada?How do you do, soon-to-be-emptied cage?