Sixty Billion Served

Sesenta Mil Millones Servidos

Sixty Billion Served

No me digas que dices que te importaDon't tell me that you say you care
Mientras no estás sacrificando nada.While you're fucking sacrificing nothing.
Ni siquiera menciones la palabra opresiónDon't even mention the word oppression
Mientras conduces el jaguar de papá.While you're driving daddy's jaguar.
Nuestra prosperidad es su muerte.Our prosperity is their death.
Dándonos palmaditas en la espalda, billeteras del tercer mundo desaparecidas.Pat us on the back, third world wallets gone.
Hay sangre en nuestras manos,There's blood on our hands,
Es tu elección si quieres verlo o no.It's your choice if you want to see it or not.
Podría cambiar, depende de ti. La opresión está en tu bolsillo.It could change. it comes down to you. oppression is in your pocket.
Es todo personal, no es suficiente con llorar.It's all personal, it's not enough to cry.
Esta vez puedes empezar cocinando tu bandera.This time you can start by cooking your flag.
Puedes dejar de hacer lo que te dicen.You can stop doing what you're told.
No creas lo que ves en la televisión.Don't believe what you see on tv.
Los reporteros de CNN, todos son ex generales.Cnn reporters, they're all ex-generals.
La democracia, gran maldita broma. Es solo un gran negocio capitalista.Democracy, big fucking joke. it's just one big capitalist enterprise.
Los países más pequeños, no tienen esperanza.Smaller countries, they have no hope.
EE. UU. aplasta el autogobierno.Usa crushes self-government.
Es tu elección, podrías ayudar a limitar tu contribución por restricción.It's your choice, you could help to limit your contribution by restraint.
Podría cambiar, depende de ti. La opresión está en tu bolsillo.It could change. it comes down to you. oppression is in your pocket.
Es todo personal, no es suficiente con llorar.It's all personal, it's not enough to cry.
Esta vez... puedes empezar por salir de la fila.This time... you can start by leaving the line.
Puedes dejar de hacer lo que te dicen,You can stop doing what you're told,
Porque hoy la libertad se compra y se vende. Comprada y vendida.Because today freedom is bought and sold. bought & sold.