Traducción generada automáticamente
Colours
Propeller
Colours
So many times it seems I don't feel anything at all, there's been moments I thought my emotions had died in the fall, sometimes I need somebody to hurt me or make me cry, my life has been grey for a while and I could use some painting right now,
Won't you bring me back, won't you bring me back to life? Would you do something mad, something crazy to make me cry,
Or to hurt me now, could you try to make me smile, I need you to paint me red so I could act out of line, don't you see I need some more of your symbolic colours, because this black hole inside my heart has been coloured before, once I felt fine,
Won't you bring me back, won't you bring me back to life, won't you do something mad, really crazy to make me smile....
To make me sad or cry...you are the one who has the strength and a lion's courage to confront me, now I'm not alive,
Won't you bring me some red, won't you paint me green or blue if you wish, blue if you wish because it's you I miss in this grey world now
Won't you bring me back, won't you bring me back to life, won't you do something mad, really crazy to make me smile....
if I can't feel anything I'd rather die...Do you remember the days when we used to hurt eachother, and moments later we managed to make eachother...
smile....
Colores
Tantas veces parece que no siento nada en absoluto, ha habido momentos en los que pensé que mis emociones habían muerto en la caída, a veces necesito que alguien me lastime o me haga llorar, mi vida ha sido gris por un tiempo y podría usar algo de pintura en este momento,
¿No me devolverías, no me devolverías a la vida? ¿Harías algo loco, algo desquiciado para hacerme llorar,
O para lastimarme ahora, ¿podrías intentar hacerme sonreír? Necesito que me pintes de rojo para poder actuar fuera de lugar, ¿no ves que necesito más de tus colores simbólicos, porque este agujero negro dentro de mi corazón ya ha sido coloreado antes, una vez me sentí bien,
¿No me devolverías, no me devolverías a la vida, no harías algo loco, realmente loco para hacerme sonreír...
Para hacerme triste o llorar... tú eres quien tiene la fuerza y el coraje de un león para enfrentarme, ahora no estoy vivo,
¿No me traerías algo de rojo, no me pintarías de verde o azul si quieres, azul si quieres porque eres a quien extraño en este mundo gris ahora,
¿No me devolverías, no me devolverías a la vida, no harías algo loco, realmente loco para hacerme sonreír...
si no puedo sentir nada preferiría morir... ¿Recuerdas los días en los que solíamos lastimarnos mutuamente, y momentos después lográbamos hacernos sonreír...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Propeller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: