Caminhando No Deserto

Caminando en el Desierto

Caminhando No Deserto

En medio del mundo cubierto por las tentacionesEm meio ao mundo encoberto pelas tentações
Negué mis sentidos fortaleciéndome en oracionesNegativei meus sentidos fortalecendo em orações
Pasando prueba tras prueba resistíPassando prova atrás de prova resisti
Lloré, me sacudí algunas veces desistíChorei, me abalei algumas vezes desisti

Pasé por varios exámenes, victorias, fracasosPassei por vários testes vitórias, fracassos
Varias bombas explotaron y solo vi los fragmentosVarias bombas explodiram e só vi os estilhaços
Hasta encontrarme golpeado por desánimo y cansancioAté me achar bateu desanimo e cansaço
Tardé en saber el valor de un abrazoDemorei até saber o valor de um abraço

Me negué a ver el camino de la felicidadMe recusei a enxergar o caminho da felicidade
Siempre me consideré dueño de la verdadEu sempre me considerei o dono da verdade
No era así, vi mi carne consumirseNão era bem assim, eu vi minha carne me consumir
El Espíritu Santo me alertaba y no pude escucharEspirito santo me alertando e eu não pude ouvir

Entorpecido por la certeza de que estaba en lo correctoEntorpecido pela certeza de que estava certo
Caí y me levanté mucho más maquiavélicoTombei e levantei muito mais maquiavélico
Cada lucha me dejaba más confiado en la certezaCada luta me deixava mais confiante na certeza
Disparaba mi mente solo para poder cantar tristezaEngatilhava minha mente só pra poder cantar tristeza

Cada herida que tuve se convirtió en cicatrizCada ferida que tive se transformou em cicatriz
Nada borraba el tiempo, las marcas me impedían ser felizNada apagava o tempo as marcas me impediam de ser feliz
Cuando fui restaurado ni siquiera lo creíQuando fui restaurado eu nem acreditei
Dios me renovó y me demostró que él es reyDeus me renovou e me provou que ele é rei

Caminando en un suelo árido olvidado por todosCaminhando em solo árido esquecido por todos
En medio del polvo ya me consideraba muertoEm meio a poeira já me considerava morto
Encontré agua donde jamás existiríaEncontrei água aonde jamais existiria
El oasis en el desierto donde nunca encontraríaO oásis no deserto onde nunca encontraria

Solo buscando ayuda era solo yoSozinho a procura de ajuda era só eu
Solo arena por todas partes estaba en la cimaSomente areia em todo lado estava no apogeu
¿De la derrota? ni pensarlo, era hora de reaccionarDa derrota?? nem pensar era a hora de reagir
Encontré vida en medio de la muerte y vi que Dios estaba allíEncontrei vida em meio a morte e vi que deus tava ali

Tenía hambre y él me dio qué comerEu tinha fome e ele me deu o que comer
Tenía sed y él me dio qué beberEu tinha sede e ele me deu o que beber
Tenía miedo y él me dio corajeEu tinha medo e ele me deu a coragem
Me sentía solitario y él me mostró la verdadMe sentia solitário e ele me mostrou a verdade

Cuando estamos en el desierto solo pensamos en lo peorQuando estamos no deserto só pensamos no pior
Olvidamos confiar en que el Señor tiene lo mejorEsquecemos de confiar que o senhor tem o melhor
Caminé y muchas veces aún vienen las tentacionesCaminhei e muitas vezes ainda vem as tentações
Soy débil y pecador y venceré las pruebasSou fraco e pecador e vou vencer as provações

Orar es necesario, tribulaciones vienen todos los díasOrar é necessário, tribulações vem todo dia
Cree que después de la tormenta viene la calmaAcredite que após a tempestade vem a calmaria
Ninguna voz se levanta contra Dios sin consecuenciasNenhuma voz se levanta contra deus sem consequência
Ninguna voz se levanta a favor sin recompensaNenhuma voz se levanta a favor sem recompensa

Él es justo, su yugo y su carga son livianosEle é justo seu jugo e seu fardo é leve
Vigilad y orad, el fin de los tiempos es breveVigiai e orai o fim dos tempos eh breve
En un mundo corrompido, ¿qué prefieres?Num mundo corrompido o que você prefere?
¿Andar con Dios en el desierto o compañía falsa de quien te hiere?Andar com deus no deserto ou companhia falsa de quem te fere?