Macaé 200 Anos

Macaé 200 Años

Macaé 200 Anos

Superstición para algunosSuperstição para alguns
Maldición para otrosPraga para outros
La frase declamada en la plaza públicaA frase declamada em praça pública
Antes de su ejecuciónAntes de sua execução
Cien años de maldiciónCem anos de maldição
Aún es recordada por nosotros los macaensesAinda é lembrada por nós macaenses
Y luego muchas cosas sucedieronE depois muita coisa aconteceu
Petroba llegóA Petroba chegou

Macaé 200 años y una libertad por conquistarMacaé 200 anos e uma liberdade a conquistar

Una especie de monarquíaUma espécie de monarquia
Nos gobernó por décadasNos governou por décadas
Somos prisioneros de nuestra HistoriaSomos prisioneiros de nossa História
¿Será que este progreso fue bueno?Será que esse progresso foi bom?
Despierten macaensesAcorda macaenses
Vamos a tomar nuestros lugaresVamos tomar nossos lugares
Bienvenidos forasterosSejam bem vindos forasteiros
Siempre y cuando respeten nuestra tierra asíDesde que respeitem nossa terra assim
Seguimos con los corazones llenos de esperanzas y feContinuamos com os corações repletos de esperanças e fé
Somos herederos legítimosSomos herdeiros legítimos
Nosotros somos MacaéNós somos Macaé

Macaé 200 años y una libertad por conquistarMacaé 200 anos e uma liberdade a conquistar