Nachdem ich gegangen bin (feat. Jah9)

After I’m Gone (feat. Jah9)

Warte nicht, bis ich fort binDon't wait until I'm gone away
Warte nicht, bis ich fort binDon't wait until I'm gone away
(Oh)(Oh)

Nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)After I'm gone (when I'm gone)
Wird es zu spät sein, dir um mich zu kümmernWill be too late to show you care
Du musst mich lieben, solange ich hier binYou've got to love me while I'm here
Und noch bei dir (bei dir)And still with you (with you)
Denn nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)'Cause after I'm gone (when I'm gone)
Werden all die Tränen umsonst sein (umsonst)All of the tears will be in vain (in vain)
Nur die Erinnerungen werden bleibenOnly the memories will remain
Was bleibt für mich?What remain for me?

Kann nicht in Frieden ruhen, wenn du im Krieg lebstCan't rest in peace if you live in war
Lass den Konflikt nicht zu weit gehenDon't make the conflict reach too far
Hier heute und morgen bist du wegHere one day and you gone tomorrow
Nächste Woche Kranz und Blumen für die BeerdigungNext week funeral wreaths and flowers
Vergiss die Stunden der verbrachten ZeitForget the hours of the time spent up
Die Feindschaft aufrechtzuerhalten, macht jetzt keinen SinnKeeping the malice and it don't make sense now
Also hast du vor, mich zu behandeln, wenn es schlimm wirdSo you intend fi treat me when it dread
Komm nicht zum Friedhof, um Fisch und Brot zu essenNuh come the dead yard fi nyam no fish and bread

Nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)After I'm gone (when I'm gone away)
Wird es zu spät sein, dir um mich zu kümmernWill be too late to show you care
Du musst mich lieben, solange ich hier binYou've got to love me while I'm here
Und noch bei dir (bei dir)And still with you (with you)
Denn nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)'Cause after I'm gone (when I'm gone)
Werden all die Tränen umsonst seinAll of the tears will be in vain
Nur die Erinnerungen werden bleibenOnly the memories will remain
Fühlst du das Gleiche?Feel the same?

Und ich sage Frieden, so gehe ich meinen WegAnd me say peace, that's the way I'm trodding
Tritt auf deine Schuhe, dann bitte ich um VerzeihungStep pon you shoes then I beggin' you pardon
Du willst das nicht hören, also hältst du dich festYou nuh waa hear that so you hold hard end
Der Mann lebt wie ein Gefangener und AufseherMan a road living like prisoner and warden
Also wer ist schuld und wer wird verletztSo a who at fault then and who gets hurt
Wenn du deinen Bruder benutzt, um deinen Wert zu fabrizierenWhen you use you brother fi fabricate you worth
Nun, jeder war bei der Geburt nacktWell everybody was naked at birth
Ob begraben oder verbrannt, wir kehren zur Erde zurückWhether buried or burnt, we return to the Earth
AlsoSo

Nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)After I'm gone (when I'm gone)
Wird es zu spät sein, dir um mich zu kümmernWill be too late to show you care
Du musst mich lieben, solange ich hier binYou've got to love me while I'm here
Und noch bei dir (bei dir)And still with you (with you)
Denn nachdem ich gegangen bin (nachdem ich gegangen bin)'Cause after I'm gone (after I'm gone)
Werden all die Tränen umsonst seinAll of the tears will be in vain
Nur die Erinnerungen werden bleibenOnly the memories will remain
Fühlst du das Gleiche?Feel the same?

Die Grenze zwischen deinem Freund und deinem FeindThe line between your friend and your enemy
Lässt sich leicht verwischen, wenn du übertreibst (übertreibst)Easy fi blur when you overpree (overpree)
Es hängt alles von der Energie abIt all depends on the energy
Die du in die Chemie investieren möchtestYou choose to invest in the chemistry
Die du benötigst, um es zu schaffenWhich you require to make it
Wenn dein Wunsch ist, es auf eine Höhe zu bringen (höhere Höhe)If your desire is to take it to a height (higher height)
Denn mein Leben ist heilig, mein Zweck ist es, das Licht zu intensivieren'Cause I life is sacred, I purpose is to intensify the light
Das leuchten wirdThat will shine

Nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin, wenn ich weg bin)After I'm gone (when I'm gone, when I'm gone)
Wird es zu spät sein, dir um mich zu kümmernWill be too late to show you care
Du musst mich lieben, solange ich hier binYou've got to love me while I'm here
Und noch bei dir (bei dir)And still with you (with you)
Denn nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)'Cause after I'm gone (when I'm gone)
Werden all die Tränen umsonst seinAll of the tears will be in vain
Nur die Erinnerungen werden bleibenOnly the memories will remain
Fühlst du das Gleiche?Do you feel the same?

Nachdem ich gegangen bin (wenn ich fort bin)After I'm gone (when I'm gone away)
Wird es zu spät sein, dir um mich zu kümmernWill be too late to show you care
Du musst mich lieben, solange ich hier binYou've got to love me while I'm here
Und noch bei dir (bei dir)And still with you (with you)
Denn nachdem ich gegangen bin (wenn ich weg bin)'Cause after I'm gone (when I'm gone)
Werden all die Tränen umsonst seinAll of the tears will be in vain
Nur die Erinnerungen werden bleibenOnly the memories will remain
Fühlst du das Gleiche?Feel the same?