Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 589

Goddess (feat. Shenseea)

Protoje

Letra

Significado

Godin (feat. Shenseea)

Goddess (feat. Shenseea)

Jij bent een godin, sommigen zouden zeggen dat je de slechtste bentYou a goddess, some woulda say you a the baddest
Ik zou zeggen dat je de beste bent, ja het is echt, dus ik zeg het met mijn borstI woulda say ya the best, yeah it real so me say it with me chest
Ja, ik ben een godin, je moet echt je best doenYes, I'ma goddess better know yuh haffi try your hardest
Wil iets echt in deze tijdenWant something real inna times like these
Wanneer het moeilijk is, ga ik niet wegWhen things hard, won't pack up and leave

Eerste klas, topniveauFirst class, top shelf
Goed meisje met je slechte zelfGood girl with you bad self
Ik heb je stijl al een tijdje in de gatenBeen a pree you style for a minute
Stel je mijn leven voor met jou erinPicture me life with you in it
Feit is, ik hou van hoe je van rol wisselt, als een actriceFact is, me love how you switch your roles, like an actress
Van het podium naar je jeugdkoor repetitieFrom stage to your youth choir practice
Ga de weg op, sportmodus, ja je bent actiefTouch e road, sports mode, yeah you active
Je bent zo aantrekkelijkYou so attractive

Ja, dat ben ikYes a me that
God zegene, mama heeft geen idioot opgevoedGod bless, mama never raise a idiot
Praat zoveel je wilt, ik ben niet bang voor zoete praatjesTalk all you want, me no frighten fi sweet chat
Wat ik zeg is wat ik bedoelWah me say a wah me mean
Velen kloppen op mijn deur en ik laat ze niet binnenNuff a dem a knock me door and me naa let them in
Geen tijd te verliezen, ik jaag mijn droom naNo time fi waste, me a chase down me dream
De wereld veroveren, de plek regeren als een koninginLock down the globe, rule the place like a queen
Kom niet opdagen als je niets te tonen hebtDon't pull up if you nuh have nothing to show
Vertel me dingen die ik al weetTellling me things wah me already know

Jij bent een godin, sommigen zouden zeggen dat je de slechtste bentYou a goddess, some woulda say you a the baddest
Ik zou zeggen dat je de beste bent, ja het is echt, dus ik zeg het met mijn borstI woulda say ya the best, yeah it real so me say it with me chest
Ja, ik ben een godin, je moet echt je best doenYes, I'ma goddess better know yuh haffi try your hardest
Wil iets echt in deze tijdenWant something real inna times like these
Wanneer het moeilijk is, ga ik niet wegWhen things hard, won't pack up and leave

Hartzeer heb ik al gevoeld (ja)Heart ache me done feel (yeah)
Het leven is ruw als maïsmeel (ayy)Life rough like a cornmeal (ayy)
Ik vind je leuk, maar het is geen zekerheidMe like you but is not a done deal
Moet de tijd nemen om mijn wonden te laten genezenHaffi take the time fi make my wounds heal

Meisje, stel het tempo in, we hebben geen haastGirl, set e pace, we nuh inna no rush
Zou je niet kwetsen, voor mijn liefde kun je vertrouwenWouldn't violate, fi me love you can trust
En ik wil je gewoon zien winnen, wil je zien glimlachenAnd me just want see you win, want see you grin
Klaar wanneer jij klaar bent, ga je gang en doe je dingReady when you ready, gal gwaan do you thing

Ik hoef het niet te doen alsofMi nuh haffi try fi act it
Weet dat ik slecht ben als een hospiceKnow me bad like hospice
Dacht dat mijn hart op slot zat, het lijkt wel een lockpickUsed to think me heart lock up, it coming like the lock pick
Kun je mijn thuis zijn?Can you be my home?
Ben ik veilig bij jou?Am I safe with you?
Wil alleen een koning die ik op een troon kan zettenOnly want a king weh me can put up pon a throne
Vraag je me te luisteren, schatBeg you listen me no darling
Klaar voor wat dan ook, ja ik ben er helemaal voorReady for whatever, yeah me all in
Dit is een soort liefde die je laat huilenThis a type a love a make you bawl out
Maar je voelt geen pijn, de fijnheid bereikt je keer op keer, oh, jaBut you naa feel no pain, niceness a reach you again and again, oh, yeah
Jij bent een godin, sommigen zouden zeggen dat je de slechtste bentYou a goddess, some woulda say you a the baddest
Ik zou zeggen dat je de beste bent, ja het is echt, dus ik zeg het met mijn borstI woulda say ya the best, yeah it real so me say it with me chest
Ja, ik ben een godinYes, I'ma goddess
Hier denk je dat ik moe ben van een manDeh yah think seh mi tiyad a man
Totdat ik een rastafari tegenkomTil me buck up pon a rastafarian


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Protoje y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección