Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.034

Like Royalty (feat. Popcaan)

Protoje

Letra

Significado

Like Royalty (feat. Popcaan)

Like Royalty (feat. Popcaan)

In life (woo! Trouble!)In life (woo! Trouble!)
In life (woii yoii)In life (woii yoii)
Like royalty, royalty (aye)Like royalty, royalty (aye)

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like royalty (whoa!)Yuh aguh be living like royalty (weh!)
So I gotta set it rightSuh mi haffi set e ting right
Never ever have to think twice, no way (whoa!)Never ever haffi think twice, no way (weh!)

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like royaltyYuh aguh be living like royalty
So I gotta set it rightSuh mi haffi set e ting right
Never ever have to think twice, no way (trouble!)Never ever haffi think twice, no way (trouble!)

I used to sleep on a ragged couchMi used to sleep pon stagga couch
I used to sleep on Cory's couchMi used to sleep pon cory couch
Those guys never left me out (no)Dem man dem never lef' me out (no)
I used to live at Eddie's houseMi used to live ah eddie house
I never kept my own key, Shikima used to let me out (true story)Mi never keep mi owna key, shikima used to let mi out (true story)
I brought him with me to the showMi bring him with mi guh la
It's like he got nominated, he saw the Grammy side of me (oh)It's like ah him get nominate, him watch di Grammy side ah mi (oh)
'Cause how many people can you say'Cause how much people can you say
Would feed you when you're hungryWould feed yuh when yuh hungry
When you're broke, they bless you with money?When yuh bruk, dem bless yuh with money?
But I have been so fortunateBut I have been so fortunate
Surrounded by so many peopleSurrounded by so many people
Make sure that I'm goodMake sure seh mi copacetic
And they think I can forgetAnd dem deh tink mi cyan forget
Your daughter is my daughterYuh daughter ah mi daughter
As long as I'm living, she don't have to fretOnce mi living, she nuh haffi fret

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like royalty (whoa!)Yuh aguh be living like royalty (weh!)
So I gotta set it rightSuh mi haffi set e ting right
Never ever have to think twice, no way (whoa!)Never ever haffi think twice, no way (weh!)

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like royaltyYuh aguh be living like royalty
So I gotta set it right (set it up)Suh mi haffi set e ting right (set it enuh)
Like royalty, royalty (aye)Like royalty, royalty (aye)

Proto'Proto'
Man sets it like three of a kindMan ah set it like three ah card
Remember when I got my first Honda Accord'Memba when mi get mi first honda accord
Kartel said Clarks, so on that it did recordKartel seh clarks, suh pon dat it did record
Shell the world, my first hit recordShell di world, mi first hit record
Count my blessings, reaping the rewardCount mi blessing dem, reaping di reward
Made my first mil, I remember when I used to starveMek mi first mil, ah 'member when mi used to starve
Pull up in Irish Town, Benz in the garagePull up ah irish town, Benz inna garage
Popskull and Protoje can't sabotagePopskull and protoje dem cannot sabotage
Like an iPhone 11, so I chargeLike ah iPhone 11, suh mi charge
Puff my weed in front of the sargePuff mi ganja infront di sarge
Right now they're surprised how I'm livingRight now dem surprise how man ah life
So I gain the blessings, yo that's how I give (aye)Suh mi gain di blessing, yow ah suh mi give (aye)

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like royalty (whoa!)Yuh aguh be living like royalty (weh!)
So I gotta set it rightSuh mi haffi set e ting right
Never ever have to think twice, no wayNever ever haffi think twice, no way

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like (aye)Yuh aguh be living like (aye)
And I say so I gotta set it right (whoa!)Ah mi seh suh mi haffi set e ting right (weh!)
Never ever have to think twice, no way (not thinking twice)Never ever haffi think twice, no way (nah think twice)

Mom put her money where her mouth is (whoa!)Mummy put har money where har mout' deh (weh!)
Empty bank account, supporting my talent out hereEmpty bank account, support mi talent out yeah
Everything I have, you get it tenfold (whoa!)Everything mi have, yuh get it time ah thousand (weh!)
How can I repay? No amount of money won't spend (trouble!)How mi fi repay? Nuh 'mount ah money won't spend (trouble!)
Now it must be tough to see me in torment (whoa!)Now e mussi tough fi see mi inna torment (weh!)
People call me rough, like up in my apartment (whoa!)People call mi cruff, like up in mi apartment (weh!)
Remember I told you there would be a moment (whoa!)'Member mi did tell yuh there would be ah moment (weh!)
When the work we put in would pay off big time (they never)When di work wi put in woulda pay off souse head (dem never)
Now you see the family on top of the mountainNow yuh see di family top a di mountain
Reaping all the streams and turning them into fountains (whoa!)Reaping all di streams and turn dem inna fountain (weh!)
Not getting a salary, man just doing his own thingNuh get salary, man just ah do dem own ting
So any town (unruly) and any citySuh any town (unruly) and any city
Understand you're coming with meUnderstand yuh coming with mi

If I ever make it in life (make it in life)If I ever mek it inna life (mek it in life)
You gonna be living like royaltyYuh aguh be living like royalty
So I gotta set it rightSuh mi haffi set e ting right
Never ever have to think twice, no way (yeah)Never ever haffi think twice, no way (yeah)

If I ever make it in lifeIf I ever mek it inna life
You gonna be living like royaltyYuh aguh be living like royalty
So I gotta set it right (they think we’re playing?! Trouble!)Suh mi haffi set e ting right (dem tink wi ramp?! Trouble!)
Like royalty, royalty (aye, whoa!)Like royalty, royalty (aye, weh!)

[Popcaan][Popcaan]
Stay winningStay winning
Aye Proto'!Aye proto'!
You know what the motto isYuh know what's di motto
Money, land, assetsMoney, land, assets
Trouble!Trouble!
Jesse Royal!Jesse royal!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Protoje y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección