Self Defense

Autodefensa

Self Defense

WoahWoah
WoahWoah
WoahWoah
AyAy
¡I-I-I-io!I-I-I-io!

Haz un movimiento raroPlace a move strange
Mira cómo te acercas a mí (acércate)Watch how you walk to me (walk)
Mira en mi cara cuando me hables (habla)Look inna me face when you a talk to me (talk)
Manos en mi cinturaHands pon me waist
Quizás tenga que sacar lo mío (sacar)Might haffi draw fi me (draw)
Porque no voy a quedarme sentado esperando la LeyBecause me nah sit and wait pon di Law
Haz un movimiento raroPlace a move strange
Mira cómo te acercas a mí (acércate)Watch how you walk to me (walk)
Mira en mi cara cuando me hables (habla)Look inna me face when you a talk to me (talk)
Manos en mi cinturaHands pon me waist
Quizás tenga que sacar lo mío (sacar)Might haffi draw fi me (draw)
Porque no voy a quedarme sentado esperando la LeyBecause me nah sit and wait pon di Law

El lugar se siente caliente ahora mismoDi place moving hot right ya now
Como está caliente ahora mismoWay it hot right ya now
Donde la Glock dispara balas todo el tiempoWeh the Glock fire shot round the clock
No puedes retroceder el relojYou cyah turn back hands of time
Para revertir los puntos huecos que ellos planeanFi reverse hollow points weh dem plot
Hacerte desaparecer del mapaMake you drop off the map
Así que jóvenes, sean sabios, escuchan que culpan a la músicaSo youts be wise, hear they blaming the music
Dicen que está arraigada en el dancehall o el trap?They say that it’s rooted in dancehall or trap?
Bueno, si ese es el caso, entonces ¿cuál será la excusa que usarásWell if that's the case then what's the excuse you will use
Cuando buenos jóvenes sean disparados por los policías?When good yutes get shoot by the cops?
Yo me pregunto, ¿qué pudo causar esto?Yo me haffi wonder, wah coulda cause this?
La tierra que amamos se mueve tan sin leyThe land weh we love just a move so lawless
Yo no podía tener hambre, ¿cómo un hombre puede estar hambriento pero encontrar fuerzas para robar a una mujer en el supermercado?Yo a couldn't hungry, how man a starve but find strength fi a rob woman a supermarket?
Cuando hay comida en el país y está lista para cosecharWhen food deh country and it ripe fi harvest
Yo me pregunto cuál es el sentido de todo esto, ayYo I wonder what the sense is in all this, ay
Y cualquier hombre que aceche a una mujerAnd any man weh a prey pon woman
Debería ser alineado, hagamos blanco en el objetivoDem fi get line up make we shoot the target

Haz un movimiento raroPlace a move strange
Mira cómo te acercas a mí (acércate)Watch how you walk to me (walk)
Mira en mi cara cuando me hables (habla)Look inna me face when you a talk to me (talk)
Manos en mi cinturaHands pon me waist
Quizás tenga que sacar lo mío (sacar)Might haffi draw fi me (draw)
Porque no voy a quedarme sentado esperando la Ley (Ley)Because me nah sit and wait pon di Law (Law)
Haz un movimiento raroPlace a move strange
Mira cómo te acercas a mí (acércate)Watch how you walk to me (walk)
Mira en mi cara cuando me hables (habla)Look inna me face when you a talk to me (talk)
Manos en mi cinturaHands pon me waist
Quizás tenga que sacar lo mío (sacar)Might haffi draw fi me (draw)
Porque no voy a quedarme sentado esperando la Ley (Ley)Because me nah sit and wait pon di Law (Law)
AyAy

Y yo digo, levanten las manosAnd me say put up unu hand
Estén de acuerdo cien por cientoAgree one hundred percent
No, esto no tiene sentidoNo, this nah make no sense
Autodefensa, AutodefensaSelf Defense, Self Defense
Sé que algunos podrían ofenderse por cómo el tiempo se ha vuelto tan tensoKnow some might take offence to how time get so tense
Ellos dicen que son inocentesDem claim innocent
Depende, dependeIt depends, it depends
Mujer, levanta las manos si no te dejas pisotearWoman, put up unu hand if unu nah take no check
Si no te dejas amenazar, hagamos que el Intratec se eleve y lo seleccionemosIf unu nah take no threat, make we raise Intratec and select it
Hagamos que un chico sepa que si toca, se arrepentiráMake a bwoy know if him touch, him regret it
No tengas miedo de mojarlo, no los van a reprimirNo fraid fi go wet it, dem nah go repress

¿Cuánto tiene que sangrar, cuántas mujeres tienen que morirHow much haffi bleed, a how much woman haffi dead
Antes de que veas que algo está mal en la cabeza de esos hombres?Before you see say something sick inna dem man deh head
Psicológicamente, ven que son inadecuadosPsychologically, see say them inadequate
En realidad, la sociedad lo reflejaIn actuality, society it a reflect
¿Crees que eres dueño de tu mujer, piensas que es tu propiedad?You think you own you woman, think say a you property
Tú y tus sucios amigos mantienen la atrocidadYou and you dutty bredrin dem keep up atrocity
Cuando retaliamos, no necesitaremos disculpasWhen we retaliate, we nah go need apology
Nuestras hermanas están bajo ataque, esto es una calamidadWe sisters under attack, this is a calamity
Escuché a algunos hombres decir que prefieren violar que volverse gayMe hear some man a say them rather rape than turn a gay
Como si esas cosas estuvieran relacionadas de alguna maneraAs if dem deh ting deh related in any way
¿No ves que son unos locos con esa mentalidad?You nuh see say a some sicko them mentality
El patriarcado propaga todas esas falaciasThe patriarchy propagate all of them fallacy
Incluso en la iglesia, la violación es prevalenteEven in the church, the violation prevalent
Jehová, tú no eres testigo, dime que eso no es relevanteJehovah, you nuh witness, tell me that no relevant
Esos negocios no pueden existir en nuestro régimenDem deh business cyaa exist inna we regiment
Es autodefensa y no somos hesitantesA self defense and we no hesitant

Haz un movimiento raroPlace a move strange
Mira cómo te acercas a mí (acércate)Watch how you walk to me (walk)
Mira en mi cara cuando me hables (habla)Look inna me face when you a talk to me (talk)
Manos en mi cinturaHands pon me waist
Quizás tenga que sacar lo mío (sacar)Might haffi draw fi me (draw)
Porque no voy a quedarme sentado esperando la Ley (Ley)Because me nah sit and wait pon di Law (Law)
Haz un movimiento raroPlace a move strange
Mira cómo te acercas a mí (acércate)Watch how you walk to me (walk)
Mira en mi cara cuando me hables (habla)Look inna me face when you a talk to me (talk)
Manos en mi cinturaHands pon me waist
Quizás tenga que sacar lo mío (sacar)Might haffi draw fi me (draw)
Porque no voy a quedarme sentado esperando la Ley (Ley)Because me nah sit and wait pon di Law (Law)
AyAy

Y yo digo, levanten las manos si no te dejas pisotearAnd me say put up unu hand if unu nah take no check
Levanten las manos si no te dejas pisotearPut up unu hand if unu nah take no check