Michigan Hammers

Martillos de Michigan

Michigan Hammers

Desde un oeste piadosoFrom a pious west
Hasta el norte boscosoTo the wooded north
Donde viven los verdaderos rarosWhere the real freaks live
En el esteIn the east

Están marcando una líneaThey're beating out a line
Están golpeando un agujeroThey’re kicking in a hole
Están marcando una líneaThey're beating out a line
Golpeando un agujeroKicking in a hole
En los costados del toro de bronceIn the sides of the brazen bull
Un becerro de oroA calf of gold
Baño de champán medio llenoChampagne bath half-full

Dignidad o trabajoDignity or toil
Sindicato o pandillaSyndicate or gang
Rosa y espinaRose and thorn
No todos ellos toman pastillasNot all of them on pills
Un canto desde el final del barA chant from the end of the bar
RenaciendoBeing reborn
En esta tierra, en este sueloIn this soil, in this ground

Los martillos de MichiganThe Michigan hammers
Están en caminoAre on their way
Un canto desde el final del barA chant from the end of the bar
No todos ellos toman pastillasNot all of them on pills
Desarmar el estacionamientoBreak apart the surface lot

Lo que ha sido derribadoWhat's been torn down
Puede ser reconstruidoCan be rebuilt
Lo que ha sido reconstruidoWhat has been rebuilt
Puede ser destruidoCan be destroyed

En la costa de VeracruzOff the coast of Veracruz
Los arrojaron por la bordaThey threw them overboard
Algunos llegaron a la orillaSome made it to shore
Qué mula resistenteWhat a hardy mule
Trabajar sin recompensaTo work without reward
Cargando la cargaCarrying the load
Hasta que caen entre las piedrasTill they drop amongst the stones
Duermen bajo las olasThey sleep beneath the waves
Extracción de una vida por deudaExtraction of a life for debt
Extracción de una vida por deudaExtraction of a life for debt

Martillos de MichiganMichigan hammers
Martillos de MichiganMichigan hammers
Martillos de MichiganMichigan hammers
Martillos de MichiganMichigan hammers
Marcando una líneaBeating out a line
Golpeando un agujeroKicking in a hole
En el costadoIn the side
Toro de bronceBrazen bull
Becerro de oroCalf of gold
Dignidad o trabajoDignity or toil