The Way It Ends

Así es como termina

The Way It Ends

Solo un pensamientoJust a thought
Para agregar suspensoTo add suspense
A todos los juegosTo all the games
De descontentoOf discontent

El miedo es realFear is real
Pero no aprendido por uno mismoBut not self-taught
Dejas que otrosYou let others
Sean la causaBe the cause

Allá vamos corriendo hacia el solThere we go racing towards the sun
Ignorando todo el ruidoIgnoring all the noise
Esforzándonos por la gracia del hombreStriving for the grace of man
La gente juega este gran engañoPeople play this great charade
Y siempre pierde el puntoAnd always miss the point
Nunca caen en profecíasNever fall for prophecies

Dices que se acercaYou say it draws near
Que será claroThat it will be clear
Actúas tan convencidoYou act so convinced
Una fortaleza has construidoA fortress you've built
Recuerda la dudaRemember the doubt
Por la que ahora estoy paradoBy which I now stand
Escribes el libroYou write the book
Sobre cómo todo terminaOn the way it all ends

DerribaTear down
Esas poderosas murallasThose mighty walls
ReinventaReinvent
La forma en que hablasThe way you talk

Mira hacia adelanteLook ahead
No hacia abajoNot down below
O muy arribaOr high above
Donde los ángeles fluyenWhere angels flow

Allá vamos corriendo hacia el solThere we go racing towards the sun
Ignorando todo el ruidoIgnoring all the noise
Esforzándonos por la gracia del hombreStriving for the grace of man
La gente juega este gran engañoPeople play this great charade
Y siempre pierde el puntoAnd always miss the point
Nunca caen en profecíasNever fall for prophecies

Esperando verWaiting to see
Nuestra especie en desacuerdoOur kind disagree
Trazas la líneaYou draw the line
Y te aferras a tu orgulloAnd stick to your pride
Recuerda la dudaRemember the doubt
Por la que ahora estoy paradoBy which I now stand
Escribes el libroYou write the book
Sobre el caminoOn the way

Que terminaIt ends

Dices que se acercaYou say it draws near
Que será claroThat it will be clear
Actúas tan convencidoYou act so convinced
Una fortaleza has construidoA fortress you've built
Recuerda la dudaRemember the doubt
Por la que ahora estoy paradoBy which I now stand
Escribiste el libroYou wrote the book
Sobre cómo todo terminaOn the way it all ends

TerminaIt ends