O Livro Das Flores

El Libro de las Flores

O Livro Das Flores

Leí en un libro historias que incluían tu nombreLi num livro historias que continham seu nome
La luz que en el valle de la muerte se escondeA luz que no vale da morte se esconde
Parábolas de la vida que quise entenderParábolas da vida que eu quiz entender
La ciencia que atribuye la idea del amorA ciência que atribui a ideia do amor
Pavimentando el camino que siembra mi dolorLadrilhando o caminho que semea a minha dor
Estoy creando la idea de que no te tuveEstou criando a ideia que nao tive você
No demostrando lo que nunca sentisteNão demonstrando aquilo que nunca sentiu
Valió la pena cuando el fin no existióValeu a pena quando o fim não existiu
En el silencio de la noche es donde el grito cobra sentido..No silêncio da noite é onde o grito tem sentido..

Otra semana ha pasadoMais uma semana se passou
Y veo cómo estoyE olho como eu estou
LlorandoChorando
Por razones desconocidas, historias de la vidaPor razões desconhecidas, historias da vida
Lo imposible es decir lo que realmente se sienteO impossível é dizer o que realmente sente
En palabrasEm palavras
El susurro, del vientoO sussurro, do vento
mi alma solo llora.....minh'alma só chora.....

Las palabras que dijimos en aquel calorAs palavras que dissemos naquele calor
Siempre estaré contigo, oh mi amorPara sempre estarei com tigo, oh meu amor
Tus espinas hacen que mis brazos sangrenSeus espinhos tornam meus braços a sangrar
Depresión, no estoy seguro si es eso lo que sientoDepressão nao sei ao certo se é isso que sinto
Solo la falta de todo cariñoApenas a falta de todo o carinho
Tu voz cada noche viene a atormentarmeSua voz toda noite vem me atormentar
Voy a acabar con todo este horrorVou acabar com todo esse horror
Nunca más sufrir por amorNunca mais sofrer por amor
En el libro de las flores nuestro mañana era un infinito..No livro das flores nosso amanhã era um infinito..