Diário de Um Desviado (part. Giovanni Gahegi)

Diario de los desviados (parte Giovanni Gahegi)

Diário de Um Desviado (part. Giovanni Gahegi)

Lo vi con mis propios ojosVi com meus próprios olhos
Fue la primera vez queFoi a primeira vez
Era tan hermoso y divinoFoi tão lindo e divino
Que no podía soportarQue eu não suportei

Estaba sin aliento y vozFiquei sem ar e sem voz
De cuánto lloréDo tanto que eu chorei
De la forma en que gritéDo tanto que eu gritei
Y me movieronE me emocionei

Fueron sólo 10 pasosForam apenas 10 passos
Todo el mundo está conmocionadoTodos estão chocados
Maravilloso, sorprendidoMaravilhados, surpresos
Ojos anchosOlhos arregalados

¿Cómo es posible?Como é possível
Un hombre de Dios hablóUm homem de deus falou
Levántate y camina y luegoLevanta e anda e aí
El cuadripléjico caminóO tetraplégico andou

Médicos confundidosMédicos confusos
La ciencia no explicaCiência não explica
¿Qué significa el nombre de JesúsO que o nome de jesus
Lo hice ese díaFez naquele dia

Lo vi con mis propios ojosVi com meus própios olhos
Las personas ciegas podían verCegos podiam enxergar
La majestad de DiosA majestade de deus
Haciendo la charla mudaFazendo os mudos falar

Sí, vi el poderSim, eu vi o poder
SobrenaturalSobrenatural
Cura total del cáncerCura total do câncer
Etapa terminalEstágio terminal

El supremo y eternoO supremo e eterno
Poder CelestialPoder celestial
Rompiendo, deshaciendoDespedaçando, desfazendo
Las estructuras del malAs estruturas do mal

La reprimenda deA repreensao de
Sensación irreversibleSenteças irreverssiveis
Ganancias improbablesVitorias improváveis
Milagros imposiblesMilagres impossiveis

Olía el olor de la lluviaSentiu perfume da chuva
Gloria del amanecerGloria do amanhecer
He perdido el suelo y he perdido la pistaPerdi o chão e a noção
Yo alabé con todo mi serLouvei com todo o meu ser

Y dejé que me llevaraE deixei me levar
Lléname, llénameMe encher, preencher
Recuerdo de rodillasMe lembro que de joelhos
Te di las gracias por tenerteAgradeci por te ter

Siempre te he esperadoSempre esperei em ti
Nadie olvida esoDisso ninguém se esquece
Hablé el lenguaje del cieloFalei a língua dos céus
Tu nombre en mi oraciónSeu nome em minha prece

Tu brazo siempre me ha involucradoTeu braço sempre me envolveu
Con la cura de mi fiebreCom a cura da minha febre
La sensación sagradaA sagrada sensação
Me da escalofríos la pielArrepiava minha pele

Amar a Dios es romperAmar a deus é quebrar
La ley de la gravedadA lei da gravidade
Es descubrir el velo de la caraÉ descobrir o véu da face
De felicidadDa felicidade

Es la melodía más puraÉ a mais pura sintonia
Del sonido de la verdadDo som da verdade
El aliento del amorO folego do amor
En el grito de la libertadNo grito da liberdade

Pero me miro en el espejoMas olho no espelho
No me reconozcoNão me reconheço
Me diste todoTu me deste tudo
Te di el desacatoEu te dei o desprezo

Me siento pegado a mí mismoMe sinto preso a mim mesmo
No sé mi direcciónNão sei meu endereço
¿Subirá?Será que vou subir
Bajaré, lo sabrásVou descer, vai saber

Me diste todo como si me olvidaraTu me deste tudo como eu fui me esquecer

Miré hacia atrás después deEu olhei pra trás depois
Para poner su mano en el aradoDe por a mão no arado
Mi milagro es calentarMeu milagre é aquecer
Mi corazón congeladoMeu coração congelado

Estoy confundido y caminandoEstou confuso e andando
Por el contrarioPelo caminho contrário
Sólo otro día en elSó mais um dia no
Diario de un desviadoDiário de um desviado

CoroRefrão:

Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Sólo una palabra del tronoBasta um palavra do trono
Que mi historia puede cambiarQue a minha história pode mudar

Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Sólo una palabra del tronoBasta um palavra do trono
Que mi historia puede cambiarQue a minha história pode mudar

Es para dejar de pensar, hermanoÉ pra parar pra pensar mano
¿Qué está pasando?Em quê que tá acontecendo
¿De dónde salió esto?De onde vieram esses
Pensamientos sangrientosMalditos pensamentos

Ya ni siquiera se ve asíNem parece mais aquele
Niño inocenteMuleque inocente
Eso llevó a la plazaQue levava até a praça
La alegría para los necesitadosA alegria pros carente

¿Y los creyentes?E os crente?
Me fui para siempreEu abandonei de vez
¿Por qué tío?Porque tio?
No sabes lo que hicieronCê num sabe o que eles fez

No veo la alegríaEu não vejo a alegria
Estañando tu caraEnfeitando o seu rosto
Estás a punto de matarVocê tá quase matando
Tu madre de ascoSua mãe de desgosto

Oye, hermano, ¿por qué?Ei mano, porque
¿Tanto rebeldía?Tanta rebeldia?
¿Qué diablos es eso?Que maldição é essa
Que amarga tu vidaQue amargou a sua vida

No lo sé, me encontré solaSei lá, me vi sozinho
Donde hablaron de la unidadOnde falavam de união
Me encontré despreciado dondeMe vi desprezado onde
Dijeron que era un hermanoDiziam que era irmão

Pero sé que es una maldiciónMas sei que é maldição
Creer en el apoyo del hombreAcreditar no apoio do homem
Haz de él tu fuerzaFazer dele sua força
Y cuando lo necesitamos, se han idoE quando precisamos somem

Pero entonces el camino es otroMas aí o caminho é outro
Es hora de reconciliarÉ tempo de reconciliar
Arrodíllate, arrepiénteteSe ajoelha, se arrependa
Obtener la carne a gritarBotar a carne pra gritar

Déjame decirte una cosaDeixa falar o que
El corazón deseaO coração deseja
Tu boca habla quéSua boca fala o que
En su interior está seguroDentro dele é certeza

Y es demasiado poco para verE tá pouco pra ver
Que no eres felizQue você não é feliz
¿Quién no está haciendo las obras?Que não está fazendo as obras
Siempre he queridoQue sempre quis

Pero ven con nosotros ♪ ♪ Vuelve a cantarMas vem com nós volte a cantar
Vuelve a profetizarVolte a profetizar
Porque recuerdo que encontréPois eu lembro encontrei
Jesús al verte hablarJesus ao ver você falar

Que era bueno, maravillosoQue era bom, maravilhoso
Algo para la eternidadAlgo pra eternidade
Que para ser liberado habíaQue pra ser liberto tinha
Para encontrar la verdadQue encontrar a verdade

Que Jesús es la verdadQue jesus é a verdade
El camino, la vidaO caminho, a vida
Era la libertadEle era liberdade
Y alivio para los que sufrieronE alivio pros que sofriam

Hoy no soy el mismo yHoje eu não sou o mesmo e
Por desgracia veo que ustedInfelizmente eu tô vendo que você
Tampoco, ¿eh, hermano?Também não, né mano?
Te estás muriendoEstá morrendo

Pero vine a traer comidaMas vim trazer alimento
Armadura que necesitasArmadura que precisa
Porque yo fui ungido GiovanniPois fui ungido giovanni
El rescatador de vidasO resgatador de vidas

Pero yo no soy el que vale la penaMas não sou eu que compenso
Y sí el espíritu santoE sim o espírito santo
Espero que testifiqueEspero que testifique
A través de esta esquinaAtravés desse canto

Por eso lloroPor isso eu choro
Con un corazón rotoCom coração quebrantado
HumilladoHumilhado,
Los soldados han sido heridosFeriram soldados

Me siento atrapado en los baresMe sinto preso em grades
Que no veoQue eu não vejo
Envíame tus ángelesMe mande logo seus anjos
Porque si no perezcoPorque se não eu pereço

Quiero restituciónQuero restituição
Para transformarse, renovarseSer transformado, renovado
Mi mayor milagroO meu maior milagre
Hoy va a ser restauradoHoje é ser restaurado

Lo prefiero asíEu prefiro assim
Prodeclarado antes de la pruebaProstado diante do calvário
Última línea del diario de un desviadoÚltimas linha do diário de um desviado

CoroRefrão:

Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Sólo una palabra del tronoBasta um palavra do trono
Que mi historia puede cambiarQue a minha história pode mudar

Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Haga mi milagro, señorFaz o meu milagre senhor
Sólo una palabra del tronoBasta um palavra do trono
Que mi historia puede cambiarQue a minha história pode mudar