Tu Abandono

Tu Abandonnes

Tu Abandono

Tu me dis que tu t'en vasMe dices que te vas
Alors vas-y, parsPues anda vete
Ne reviens plus jamaisYa no vuelvas a
Te croiser sur mon cheminCruzarte en mi camino

Je t'ai aimé avec passionTe quise con gran pasión
Je ne le nie pasYo no lo niego
Tu étais mon adorationTu fuiste mi adoración
Mon seul désirMi único anhelo

Et aujourd'hui que tu t'éloignes de moiY hoy que te alejas de mi
Ce sera très tristeSerá muy triste
Plus tard, comment oublierMás tarde como olvidar
Notre amourNuestro cariño

Quand je t'ai rencontré, tu m'as promisCuando te conocí me prometiste
Tu as juré de m'aimer toujoursJuraste quererme siempre
ÉternellementEternamente
Je ne comprends pas la raison de ton abandonNo comprendo la razón de tu abandono

Puisque je ne t'ai jamais donné de raisonPuesto que nunca te di ningún motivo
C'est peut-être à cause de ma pauvretéSerá talvez por causa de mi pobreza
Si c'est ça, vas-y, cherche la richesseSi es así vete nomas busca riqueza
Je ne veux pas que tu croisent mon cheminNo quiero que te cruces en mi camino

Car tu n'as jamais été fidèlePor que nunca fuiste fiel
Avec mon amourCon mi cariño
Je chercherai une meilleureYa buscaré otra mejor
Qui me comprenneQue me comprenda

Qui sache aimer et chérir sans conditionsQue sepa querer y amar sin condiciones