Just Friends

Solo Amigos

Just Friends

Anoche recibí un mensaje tuyo por teléfonoI got a message from you last night on the phone
Dijiste que me extrañas y que debería llamarteYou said you're missing me and I should call you
Y después de todo lo que hemos pasado al finalAnd after all the things we've been through in the end
No puedo creer que no podamos hacer lo que hacen los amigosI can't believe that we can't do what friends do

Y aquí estoyAnd I'm here
Para decirteTo tell you
Que nunca rompí mi promesa contigoI never broke my promise to you
Sin miedoNo fear
Sin presiónNo pressure
En tiOn you

Pero si solo somos amigosBut if we are just friends
Entonces ¿por qué estoy llorando?Then how come I'm crying
Tú te ríesYou laugh
Mientras por dentro estoy muriendoWhile inside I'm dying
FingirPretend
Por tu bien estoy mintiendoFor your sake I'm lying
Sé fuerteBe strong
Sabes que estoy tratando de dejarte libreYou know that I'm trying to let you go free
Si eso es lo que necesitas de míIf that's what you need from me
Oh solo somos, somos, somos, somos solo amigosOh we are, we are, we are, we are just friends

Todavía recuerdo cómo me mirabas de esa maneraI still remember how you looked at me that way
Como si fuera todo lo que siempre quisisteLike I was everything you ever wanted
No quise decepcionarte de la manera en que lo hiceI didn't mean to let you down the way I did
La oscuridad descendió y simplemente no podemos detenerlaDarkness descended and we just can't stop it

Y estás aquíAnd you're here
Para recordarmeTo remind me
Las cosas que dije que haríaOf the things I said I would do
No te preocupes, mi queridaDon't you worry my dear
Estoy aquíI'm right here
Para tiFor you

Pero si solo somos amigosBut if we are just friends
Entonces ¿por qué estoy llorando?Then how come I'm crying
Tú te ríesYou laugh
Mientras por dentro estoy muriendoWhile inside I'm dying
FingirPretend
Por tu bien estoy mintiendoFor your sake I'm lying
Sé fuerteBe strong
Sabes que estoy tratando de dejarte libreYou know that I'm trying to let you go free
Si eso es lo que necesitas de míIf that's what you need from me
Oh solo somos, somos, somos, somos solo amigosOh we are, we are, we are, we are just friends

Estoy tratando de dejarte libreI'm trying to let you go free
Si eso es lo que necesitas de míIf that's what you need from me
Para dejarte libreTo let you go free
Si eso es lo que necesitas de míIf that's what you need from me
Oh solo somos, somos, somos, somos solo amigosOh we are, we are, we are, we are just friends