Omobolasire

Omobolasire

Omobolasire

La política de las naciones me tiene abatidoThe politics of nations got me down
La geografía y la política me han expulsado de la ciudadGeography and policy have run me out of town
Parece que las cosas del mundo se han interpuesto entre nosotros ahoraSeems like worldly things have come between us now
Pero tengo la voluntad y si hay un caminoBut I've got the will and if there's a way
Llegaré a ti de alguna maneraI'll get to you somehow

Omobolasire, realmente quiero verteOmobolasire, I really wanta see ya
Omobolasire, aguanta porque estoy en caminoOmobolasire, hang on because I'm on my way

Ella es mi amanteShe is my lover
Desde el corazón de ÁfricaFrom the heart of Africa
Como ninguna otraLike no other
Princesa de NigeriaPrincess of Nigeria
Estaba deliranteI was delirious
Sí, ese sol estaba golpeando fuerteYa that sun was beating down
Dama misteriosaLady mysterious
Como un oasis que encontréLike an oasis that I found
Y luego sonrióAnd then she smiled
Y luego vinoAnd then she came
Y cuando hablóAnd when she spoke
Me dijo su nombreShe told me her name

Omobolasire, realmente quiero verteOmobolasire, I really wanta see ya
Omobolasire, aguanta porque estoy en caminoOmobolasire, hang on because I'm on my way

Atajo por LagosShort cut through Lagos
A través del mercado juntosThrough the market place together
Se estaba poniendo serioWas getting serious
Podría haberme quedado así para siempreI could have stayed that way forever

Como dictaba el destino, tuve que regresar a casa en LondresAs fate dictated I had to go back home to London
Mi corazón vibrabaMy heart vibrated
Porque sabía que tenía que llegar a tiCause I knew I had to get to you

Luego llegó ese día tristeThen came that sad day
Un vuelo desde Heathrow de regreso a LagosA flight from Heathrow back to Lagos
Desesperado por verteDesperate to see ya
Pero no me dejaron pasarBut they would not let me through
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Excepto escribirte'Cept write to you
Y cada día mis cartas diránAnd everyday my letters will say