Quase Nós

Casi Nosotros

Quase Nós

Todo cambió cuando sonreíste para míTudo mudou quando você sorriu pra mim
Y lo que estaba fuera de lugar encajó en míE o que estava fora do lugar se encaixou em mim
Lo siento mucho, pero hoy no existen tú y yoSinto muito, mas hoje não existe você e eu
Sigo mi camino y tú sigues el tuyoSigo meu caminho e você segue seu
Pero te confieso que en cada melodía estás túMas te confesso que em toda melodia existe você
Cierro los ojos para verte y eso me hace sentirFecho os olhos pra te ver e isso me faz sentir
Escribí en esas líneas las palabras más sincerasEscrevi naquelas linhas as palavras mais sinceras
Y todo lo que hay en mí, te lo entreguéE tudo o que há em mim, eu te entreguei

(Casi nosotros) ¿te veo ir para nunca más volver?(Quase nós) te vejo ir pra nunca mais voltar?
(Casi nosotros) espero que ocurra un milagro(Quase nós) fico esperando um milagre acontecer
(Casi nosotros) todo lo que quería era tenerte aquí(Quase nós) tudo o que eu queria era você aqui
(Casi nosotros) pero sé que amar también es dejar ir(Quase nós) mas sei que amar também é deixar ir
(Casi nosotros) mi sonrisa se rompió cuando no pude vencer(Quase nós) o meu sorriso quebrou quando não consegui vencer
(Casi nosotros) tus miedos nacieron de errores que nunca fueron(Quase nós) seus medos nasceram de erros que nunca foram
Que nunca fueron míosQue nunca foram meus

Si algún día piensas en mí antes de dormirSe um dia pensar em mim antes de dormir
Tal vez nuestros pensamientos se encuentren aquíTalvez nossos pensamentos se encontrem aqui
Si algún día miras al cielo y recuerdas de míSe um dia você olhar pro céu e lembrar de mim
Estaré mirándote de vueltaEu estarei olhando de volta pra você
Cierro los ojos para verte y eso me hace sentirFecho os olhos pra te ver e isso me faz sentir
Y todo lo que hay en mí, te lo entreguéE tudo o que há em mim, eu te entreguei

(Casi nosotros) ¿te veo ir para nunca más volver?(Quase nós) te vejo ir pra nunca mais voltar?
(Casi nosotros) espero que ocurra un milagro(Quase nós) fico esperando um milagre acontecer
(Casi nosotros) todo lo que quería era tenerte aquí(Quase nós) tudo o que eu queria era você aqui
(Casi nosotros) pero sé que amar también es dejar ir(Quase nós) mas sei que amar também é deixar ir
(Casi nosotros) mi sonrisa se rompió cuando no pude vencer(Quase nós) o meu sorriso quebrou quando não consegui vencer
(Casi nosotros) tus miedos nacieron de errores que nunca fueron(Quase nós) seus medos nasceram de erros que nunca foram
Que nunca fueron míos, que nunca fueron míosQue nunca foram meus, que nunca foram meus