Eu te Prometi, Né?

Te lo Prometí, ¿Verdad?

Eu te Prometi, Né?

Desde las aguas de marzo, prometí mi bienestarDesde as águas de Março, eu prometi o meu bem estar
Desde el pequeño barco hasta las estatuas de mármolDesde o pequeno barco até as estátuas de mármore

Enfrenté demonios hasta llegar allíEnfrentei demônios até eu chegar lá
Miré al horizonte y vi mi altarOlhei pro horizonte e eu vi o meu altar
Rodeado de peces y LalaRodeado de peixe e Lala

Un estrellado de conchas, mi tesoro me esperabaUm estrelado de conchas, meu tesouro me esperava
Junto a enormes olas donde ni Cristo mirabaJunto de enormes ondas onde nem Cristo enxergava
Paranã ya está tan lejos, ahora vivo en el cielo de PanamáParanã já tá tão longe agora vivo no céu de Panamá
Viviendo en un nuevo nivelVivendo em um novo patamar

Y te lo prometí, ¿verdad? ¿Que estaría bien?E eu te prometi, né? De que eu taria bem?
Y ya ni veo el cielo, porque me volví parte de élE eu nem vejo mais o céu, pois me tornei parte dele
Y te lo prometí, ¿verdad? ¿Que estaría bien?E eu te prometi, né? De que eu taria bem?
Y ya ni veo el cielo, porque me volví parte de élE eu nem vejo mais o céu, pois me tornei parte dele

Estoy en casa, con mis trofeosI'm in home, with my trophes
Cuando me vaya, te extrañaré, mamáWhen I go, I'll miss you, mom
Mira la puerta, estoy en casaLook at the door, I'm in home
Y me voy, dame tus últimas palabrasAnd I'm going, give me last words

¡Hey, mamá! ¿Cómo estás hoy?Hey, mom! How are you today?
Tu hijo está volando más allá de las nubesSeu filho tá voando além das nuvens
Y no le tengo miedo al cielo, ni a lluvias y islasE não tem medo do céu, nem de chuvas e ilhéus
Voy tras nuestro trofeoTô indo atrás do nosso troféu

¿Y cómo está papá? ¿Y cómo está mi hermana?E como é que tá o pai? E como é que tá minha irmã?
No tengo tiempo para pensar, ya estoy haciendo el show de fin de añoNão tenho tempo pra pensar, já tô fazendo show final do ano
Espero que estés allí, o al menos me veas en la televisiónEspero que esteja lá, ou ao menos me veja na televisão
Tu hijo está en el escenario cantando para el mundoSeu filho tá no palco cantando pro mundão

Y espero que estés orgullosaE eu espero que esteja orgulhosa
Todo esto siempre fue por nosotrosTudo isso sempre foi pela gente
No llores, ya estoy volviendoNão chores, jajá tô voltando
Prepara el pastel que estoy llegandoPrepara o bolo que tô chegando

Y te lo prometí, ¿verdad? ¿Que estaría bien?Eu te prometi, né? De que eu taria bem?
Y ya ni veo el cielo, porque me volví parte de élE eu nem vejo mais o céu, pois me tornei parte dele
Y te lo prometí, ¿verdad? ¿Que estaría bien?E eu te prometi, né? De que eu taria bem?
Y ya ni veo el cielo, porque me volví parte de élE eu nem vejo mais o céu, pois me tornei parte dele

Estoy en casa, con mis trofeosI'm in home, with my trophes
Cuando me vaya, te extrañaré, mamáWhen I go, I'll miss you, mom
Mira la puerta, estoy en casaLook at the door, I'm in home
Y me voy, dame tus últimas palabrasAnd I'm going, give me last words