Traducción generada automáticamente
Incoherent Love Songs
P.S. Eliot
Canciones de Amor Incoherentes
Incoherent Love Songs
El mismo color de cabello, los mismos tatuajesThe same hair color, the same tattoos
Tienes recursos ilimitados o nada que perderYou've got unlimited resources or nothing to lose
Tomas una decisión y siempre tuviste miedo de morirYou make a choice and you were always afraid of dying
Y sé que he estado distante y te he llenado de dudasAnd I know I've been distant and I've filled you with doubt
Pero he estado desconsolado y lo descubríBut I've been heartbroken and I figured out
Todos tomamos una decisión y nunca he tenido miedo de morirWe all make a choice and I've never been afraid of dying
Pero está bien porque ya apenas estoy vivoBut it's fine because I'm already hardly alive
Y sigo aferrándome, hostil o retraídoAnd keep on holding on, hostile or withdrawn
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant
Albergando afecto, me arrastras demasiado profundoHarboring affection, you pull me in too deep
Solo por atención femenina o alguna forma de alivioJust for female attention or some form of relief
Y simplemente volveremos, siempre avergonzados de intentarloAnd we'll just come back, we're always ashamed of trying
Todo es tan familiar, todo este arrepentimiento reprimidoIt's all so familiar, all of this pent-up regret
Detrás de la máscara de la noche anterior y apuestas de 10 dólaresBehind last night's mascara and 10 dollar bets
Que sabías que perderías, pero nunca has estado avergonzado de intentarloThat you knew you'd lose, but you've never been ashamed of trying
Pero está bien porque ya apenas estoy vivoBut it's fine because I'm already hardly alive
Y sigo aferrándome, hostil o retraídoAnd keep on holding on, hostile or withdrawn
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant
La misma aprensión, la misma sutilezaThe same apprehension, the same subtlety
Han pasado 3 años y aún pisoteas sobre míIt's been 3 years and you still tread on me
No es una elección, es una lucha por mantenerse conscienteIt's not a choice, it's a struggle to stay conscious
Alguna metáfora romántica, es una señal extrañaSome romantic metaphor, it's an uncanny sign
Cariño, seré tu musa si siempre eres míaBaby, I'll be your muse if you'll always be mine
Lo deletreamos en canciones de amor incoherentesWe spell it out in incoherent love songs
Pero está bien porque ya apenas estoy vivoBut it's fine because I'm already hardly alive
Y sigo aferrándome, hostil o retraídoAnd keep on holding on, hostile or withdrawn
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant
Es nuestra voluntad, nuestro camino, vivirlo todos los díasIt's our will, our way, live through it everyday
Y realmente no me importa detenerlo porqueAnd I don't really care to stop it because we've
Nos lo hemos buscado por tanto tiempoBrought it all on ourselves for so long
Y nos ayuda a seguir siendo valientesAnd it helps us to remain valiant



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P.S. Eliot y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: