Copão, Dinheiro e Ice

Copa, Dinero y Hielo

Copão, Dinheiro e Ice

Nuestras camisetas de equipo son HypeNossas blusa de time é Hype
Nuestras camisetas de equipo son HypeNossas blusa de time é Hype
Que les importe un carajo si es falsa, agarra el MicFoda-se que é falsa mano, pega o Mic
Esto hace feat del nivelIsso faz feat do naipe

Aunque no haya abierto una tienda, ustedes ya son mis clientesNem abri loja, mas vocês já são meus freguês
Y antes de que encuentren motivos para criticarmeE antes que vocês arrumem motivo pra me criticar
Este cuerpazo no es de cachaça, es de adhesivoEsse corpão não é de cachaça, é de ades
Porque ya están atacadosPor que eles já tão atacado
Cuando ven a un faveladoQuando veem um favelado
Haciendo dinero, ya quieren meterseFazendo grana, já querem se meter
Y aún es un crimen si quiero golpearE ainda é crime se eu quiser bater
En el fondo lo que esconden, solo quieren vernos joderNo fundo que eles escondem, só querem ver nós se fuder
Aquí solo digo la verdadAqui só digo a verdade
Quien se va a joder eres túQuem vai se foder é você
Es la tal reciprocidadÉ a tal da reciprocidade
No es una competencia de quién golpea másNão é disputa de quem bate mais
Es una competencia de quién golpea más fuerteÉ disputa de quem bate mais forte

Y con un golpe así, ustedes pierden la bombacha cayendo de espaldasE com uma porrada dessa, vocês perdem a calcinha tomando capote
Descubrí que para escribir una canción, lo mejor es después del trabajoDescobri que pra escrever um som, o melhor é depois do trampo
Que te enojas con esta estructura, agarras y tiras el zapatoQue tu fica puto com essa estrutura, pega e taca o tamanco
Esto ya es esclavitud, no devuelven la mitad de lo que me perteneceIsso já é escravidão, não devolve metade do que me pertence
¿Saben cómo es llorar un montón porque no vendieron lo suficiente?Vocês sabem como é chorar pra caralho porque não vendeu o suficiente?
A qué extremos llegó el hombre blanco para dejar a los negros asíQue camada o homem branco chegou pra deixar os pretos desse jeito
No les importa el origen, a favor de los fascistas, y en la duda, los negros son el defectoNão liga pras origem, a favor de Fascista, e na dúvida, os preto são o defeito
Insultan la religión que te hizo, y adoran al colonizador hijo de putaXinga a religião que te fez, e adora colonizador filho da puta
Y las minas negras avergonzadas de su pelo genial, ahora usan pelucaE as mina preta com vergonha de seu cabelo foda, agora tão usando peruca
Quería hablar de Hielo, oro, dinero, cosas materialesQueria falar de Ice, ouro, dinheiro, coisas de matéria
Pero ¿cómo hablo de hielo si mi gente aún vive en la miseria?Mas como que eu falo de ice se meu povo ainda vive na miséria
Para salir de esta selva, idiota, no todos tienen el mapaPra sair dessa floresta, cuzão, nem todo mundo tem o mapa
Por eso siempre seguí la voz que decía Levántate y aguanta el golpePor isso sempre segui a voz que dizia Levanta e aguenta tapa

Nuestras camisetas de equipo son HypeNossas blusa de time é Hype
Nuestras camisetas de equipo son HypeNossas blusa de time é Hype
Que les importe un carajo si es falsa, agarra el MicFoda-se que é falsa mano, pega o Mic
Esto hace feat del nivelIsso faz feat do naipe