Traducción generada automáticamente

Kevin Paccashio
Psapp
Kevin Paccashio
Back when I was in the seventh grade,
We used to live on, um, Beaumont Drive.
1100 Beaumont Drive.
And I used to take the bus to school every day
To Brooks Junior High,
Which was about twenty minutes away.
Anyway, at the beginning of the school year,
I used to sit at the back of the bus,
And there was this older kid:
He was, um, a lot bigger than I was.
His name was Kevin Paccashio.
And, uh, he used to, um, tease me on the bus.
He used to call me names,
And every time I got on the bus, every day, you know,
He came with it, every time.
I just wanted to run and hide every time I saw him.
So one day I decided I'd had enough, you know.
He wasn't going to bully me any longer
Because he never seemed to get tired of it,
So I said, uh, one day, well, you know,
You can't do that, you know, you can't do that
anymore,
I'm not, I'm not having it.
And he was like, "Oh yeah? What are you gonna do about
it?"
And I said, "Well, you know, what've I got to do," you
know what I mean.
When I got off at my bus stop,
He was going to get off on my bus stop.
And that meant that we were going to have a fight.
So here's me, this scrawny little seventh-grade
student,
And this guy Kevin (Kevin, Kevin), he was in ninth
grade,
He was about three times as big as I was,
And he was going to pummel me.
Now, you see, I knew this:
I knew there was no way that I could beat this guy
up.
I knew I didn't have a chance in hell.
But I'd sort of made my bed, so I had to sleep in it.
'Course, everybody gets off the bus to watch as well,
Which makes it even more sort of humiliating.
So we get off the bus,
And on my front yard,
It's me and this guy, Kevin.
And then he punches me.
And, let me tell you, it hurt.
(Heh, heh, heh, oh.)
And he punched me a few more times, and finally i was
on the ground,
And he was on top of me, and he had me in a headlock,
And he just punched me in the face,
And punched me again and punched me a few more times,
And about that time I was seeing stars,
And, um, I think there was blood all over my face,
bloody nose, and, um,
I think he lost interest.
Um, and so he just left - left me in a bloody heap on
the ground,
And I just laid there,
With my older brother Troy looking on.
(Heh, heh, heh, heh.)
Thanks a lot for the help, Troy.
And I just walked into my house and cleaned myself
up.
Next day, got on the bus.
He didn't say anything to me.
Next day, nothing.
And he never bullied me again.
Never said anything to me again.
So I guess it was worth getting my ass kicked (heh),
On that day.
(Heh, heh, heh, heh - x4)
Kevin Paccashio
Cuando estaba en séptimo grado,
Solíamos vivir en, eh, Beaumont Drive.
1100 Beaumont Drive.
Y solía tomar el autobús a la escuela todos los días
Hasta Brooks Junior High,
Que estaba a unos veinte minutos de distancia.
De todos modos, al comienzo del año escolar,
Solía sentarme en la parte trasera del autobús,
Y había este chico mayor:
Era, eh, mucho más grande que yo.
Su nombre era Kevin Paccashio.
Y, eh, solía, eh, molestarme en el autobús.
Me solía decir cosas feas,
Y cada vez que subía al autobús, todos los días, sabes,
Él seguía molestando, cada vez.
Solo quería correr y esconderme cada vez que lo veía.
Así que un día decidí que ya era suficiente, ¿sabes?
No iba a dejarme intimidar más
Porque parecía que nunca se cansaba de eso,
Así que dije, eh, un día, bueno, ya sabes,
No puedes hacer eso, ya sabes, no puedes hacer eso
más,
No lo voy a permitir.
Y él dijo, "¿Ah sí? ¿Qué vas a hacer al respecto?"
Y yo dije, "Bueno, ya sabes, qué tengo que hacer," ya
sabes a lo que me refiero.
Cuando me bajé en mi parada de autobús,
Él iba a bajarse en mi parada de autobús.
Y eso significaba que íbamos a pelear.
Así que aquí estoy yo, este flacucho estudiante de séptimo
grado,
Y este tipo Kevin (Kevin, Kevin), él estaba en noveno
grado,
Era como tres veces más grande que yo,
Y iba a golpearme.
Ahora, ves, yo sabía esto:
Sabía que no había forma de que pudiera vencer a este tipo,
Sabía que no tenía ninguna oportunidad.
Pero ya había hecho mi cama, así que tenía que acostarme en
ella.
Por supuesto, todo el mundo se baja del autobús para ver
también,
Lo que lo hace aún más humillante.
Así que nos bajamos del autobús,
Y en mi patio delantero,
Estamos él y yo, este tipo Kevin.
Y entonces me golpea.
Y, déjame decirte, dolió.
(Ja, ja, ja, oh.)
Y me golpeó unas cuantas veces más, y finalmente estaba en
el suelo,
Y él estaba encima de mí, y me tenía en un candado,
Y simplemente me golpeó en la cara,
Y me golpeó de nuevo y me golpeó unas cuantas veces más,
Y en ese momento estaba viendo estrellas,
Y, eh, creo que había sangre por toda mi cara,
nariz sangrante, y, eh,
Creo que perdió interés.
Eh, así que simplemente se fue - me dejó en un charco de
sangre en el suelo,
Y yo solo me quedé ahí,
Con mi hermano mayor Troy mirando.
(Ja, ja, ja, ja.)
Muchas gracias por la ayuda, Troy.
Y simplemente entré a mi casa y me limpié.
Al día siguiente, subí al autobús.
Él no me dijo nada.
Al día siguiente, nada.
Y nunca más me intimidó.
Nunca me dijo nada de nuevo.
Así que supongo que valió la pena que me dieran una paliza
ese día.
(Ja, ja, ja, ja - x4)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Psapp y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: