Na Mão do Palhaço

En Manos del Payaso

Na Mão do Palhaço

Tomó y quiso mandar todo al carajoBebeu e quis mandar a porra toda pro espaço
Estaba en manos del payasoTava na mão do palhaço
Inhaló y se sintió como el propio hombre de aceroCheirou e se sentiu o proprio homem de aço
Estaba en manos del payasoTava na mão do palhaço
Y dijo que lo haría con cualquiera a puñetazosE disse que fazia com qualquer um no braço
Estaba en manos del payasoTava na mão do palhaço
Claramente destinado al fracasoEstava claramente destinado ao fracasso

En manos del payasoNa mão do palhaço
Pagó por un cigarrillo y se quejó por un paquetePagou por um varejo e reclamou por um maço
Y se sintió como el propio rey del bandolerismoE se sentiu o próprio rei do cangaço
Y todos decían que el caimán abrazaE todo mundo dizia jacaré da abraço
Pagó una lata, bebió una caja enteraPagou uma latinha bebeu uma caixa inteira
Y todos decían que se iba a quedar en la peneiraE todo mundo dizia vai ficar na peneira
No pagó pero se quedóNão pagou mas ficou
Se quedó para ver el solFicou pra ver o sol
Y ahora tiene miedo de caer en el alambre de vidrioE agora está com medo de rodar no cerol

Tomó y quiso mandar todo al carajoBebeu e quis mandar a porra toda pro espaço
Estaba en manos del payasoTava na mão do palhaço
Inhaló y se sintió como el propio hombre de aceroCheirou e se sentiu o próprio homem de aço
Estaba en manos del payasoTava na mão do palhaço
Y dijo que lo haría con cualquiera a puñetazosE disse que fazia com qualquer um no braço
Estaba en manos del payasoTava na mão do palhaço
Claramente destinado al fracasoEstava claramente destinado ao fracasso

Marioneta del ángel caídoMarionete do anjo caído
Eres tu propio enemigoVocê é seu próprio inimigo
Gastas todo en la locuraGasta tudo na loucura
Luego en la ansiedad pareces un mendigoDepois na fissura parece um mendigo
Pides cerveza en el barPede cerveja em boteco
Cigarrillos a desconocidosCigarro pra desconhecido
Y si es para dar un toqueE se for pra dar um teco
Compra a crédito con un bandidoFaz fiado com bandido