Alessandra

Alessandra

Alessandra

Estudia, trabaja y luego muereStudia, lavora e poi muori
Haz como tus padresFai come i tuoi genitori
Camina con tus propias piernasCammina con le tue gambe
Y recuerda tus valoresE ricordati i tuoi valori

Siempre respeta a los guardiasRispetta sempre le guardie
Siempre respeta a los mayoresRispetta sempre i più grandi
Si tienes algún problema, rezaSe hai qualche problema, prega

Si no tienes el coraje, lloraSe non hai il coraggio, piangi
Encuentra el grupo que sea para tiTrova il gruppetto che fa per te
Y si protestas y no sabes por quéE se manifesti e non sai il perché
No te hagas preguntas o parecerás desprevenidoNon farti domande o risulterai impreparato

Habla de todo, pero nunca de tiParla di tutto, ma mai di te
Habla con todos, pero nunca con ellosParla con tutti, ma mai con loro
Todos encuentran una excusaTrovano tutti una scusa
Pero nadie encuentra un trabajoMa nessuno trova un lavoro

Es una historia de prostitutas y televisiónÈ una storia di puttane e di televisione
Y mientras estemos en Italia es una historia de amorE finché siamo in Italia è una storia d'amore
Es una historia delicada, pero si pagas te hablaré de ellaÈ una storia delicata, ma se paghi te ne parlo
Pero si pagasMa se paghi

Al padre de Alessandra le falta su padreAl padre di Alessandra manca suo padre
Que sin duda ha hecho historiaChe indubbiamente ha fatto la storia
Pero hazte dos preguntas si para un hombre tan grandeMa fatti due domande se per un uomo così grande
No hay un día de memoriaNon c'è il giorno della memoria

Ale, Ale, AleAle, Ale, Ale
Ale, Ale, AleAle, Ale, Ale
Ale, Ale, AleAle, Ale, Ale
Ale, no hay un día de memoriaAle, non c'è il giorno della memoria

Eh, ehEhi, ehi
No hablo con los policíasNon parlo con i poliziotti
Es que arrestaron a mi padreÈ che hanno arrestato mio padre
Pero mierda, vamos, haz cuentasMa cazzo, dai, fatti due conti
¿De qué debemos hablar?Di cosa dobbiamo parlare?

No finjas ser pobre si eres burguésNon fingerti povero che sei borghese
No finjas ser real si luego eres falsoNon fingerti vero che poi sei finto
Ellos quieren que seamos honestos y calladosQuesti ci vogliono onesti e zitti
Luego dime cómo pago el alquilerDimmi poi come pago l'affitto

Enójate solo por el partidoIncazzati solo per la partita
Vístete bien, cómprate oroVestiti bene, comprati l'oro
Condena a la mafia si mata a alguienCondanna la mafia se uccide qualcuno
Agradéceselo cuando te da trabajoRingraziala quando ti dà un lavoro

Odia al diferente porque es diferenteOdia il diverso perché è diverso
Enciérrate en casa porque tienes miedoChiuditi in casa perché hai paura
Mira 'Le Iene' y luego 'Studio Aperto'Guarda Le Iene e poi Studio Aperto
Aprende a vivir con la censuraImpara a vivere con la censura

Es una historia de prostitutas y televisiónÈ una storia di puttane e di televisione
Y mientras estemos en Italia es una historia de amorE finché siamo in Italia è una storia d'amore
Es una historia delicada, pero si pagas te hablaré de ellaÈ una storia delicata, ma se paghi te ne parlo
Pero si pagasMa se paghi

Al padre de Alessandra le falta su padreAl padre di Alessandra manca suo padre
Que sin duda ha hecho historiaChe indubbiamente ha fatto la storia
Pero hazte dos preguntas si para un hombre tan grandeMa fatti due domande se per un uomo così grande
No hay un día de memoriaNon c'è il giorno della memoria

Ale, Ale, AleAle, Ale, Alee
Ale, Ale, AleAle, Ale, Alee
Ale, Ale, AleAle, Ale, Alee
Ale, no hay un día de memoriaAle, non c'è il giorno della memoria