Minha Jóia

Mi joya

Minha Jóia

Mi joyaMinha jóia
Una hora para verteUma hora pra te ver
Todo el tiempoToda hora
Sólo una hora para amarteSó uma hora pra te amar

Normal, bien juntosNormal bem lado a lado
Pareja de enamoradosCasal de namorados
En el mar de ItapoáNo mar de Itapoá
Disfrutando de un sonidoCurtindo um som
Una mezcla que siempre envuelveMistura que sempre envolve
Ritmo fuerte que sacudeBatida forte sacode
Acariciando nuestro amorEmbalando o nosso amor
Es multicolorÉ multicor

Ven, abrázameVem me abraça
Sintoniza la percusiónSintonize a batucada
Agua de coco y abaráÁgua de coco e abara
Una invitación a nuestra músicaUm convite a nossa musica
Viene de lejosVem de longe
Ecualiza para bailarEqualize pra dançar

AbrázameMe abraça
Ven, bésameVem me beija
Sabor a deseo, peroGosto de quero, mas
Un helado en la orillaUm sorvete na ribeira
Me abrazoMe abraço
Ven, bésameVem me beija
Sabor a deseo, peroGosto de quero, mas
No hay hora ni maneraNão tem hora nem maneira