Napal Baji

Bell-bottoms

Napal Baji

Let's liven up the atmosphere
분위기 살려
bunwigi sallyeo
Oh my, save the people
어머 사람 살려
eomeo saram sallyeo
Let’s give it up, live it up, baby (facial expression)
Let’s give it up, live it up, baby (낯빛)
Let’s give it up, live it up, baby (napalbaji)

Even if the world judges me
세상이 나를 뭐라 판단해도
sesangi nareul mwora pandanhaedo
I just live as I am
그냥 사는 거야 생긴 대로
geunyang saneun geoya saenggin daero
Wearing a facial expression, holding hands
낯빛을 입고서 짝다리를 집고서
napalbajireul ipgoseo jjakdarireul jipgoseo
Shaking one leg
한쪽 다리를 떨면서
hanjjok darireul tteolmyeonseo
Fidgeting
건들건들 거리면서
geondeulgeondeul georimyeonseo

I may not be cool, but sometimes I am
머싯진 않지만 가끔 머싯지지 나
meositjin anhjiman gakkeum meosjiji na
I may be funny, but I'm not ridiculous
웃긴 놈이지만 우습진 않지 나
usgin nomijiman useupjin anhji na
I don't go out much, I'm naturally seasoned
마시 안 가지 나 원래 맛 간 놈이니까
masi an gaji na wonrae mat gan nominikka
My face is stiff, but so is my wallet
얼굴 뚝업지만 지갑도 뚝업지 나
eolgul dukkeopjiman jigapdo dukkeopji na

My posture is straight
내 신바른 광이 나지
nae sinbareun gwangi naji
My girl is hot
내 여자는 싸빠하지
nae yeojaneun ssamppakhaji
My shoulders are exposed
내 어깨 뿡 드러가지
nae eokkae ppong deureogaji
My pants have a facial expression
내 바지는 낯빛이
nae bajineun napalbaji

Facial expression (eh-eh-eh-eh)
낯빛이 (에헤라디야) 낯낯낯낯
napalbaji (eheradiya) napalnapalnapal
Facial expression (eh-eh-eh-eh)
낯빛이 (에헤라디야) 낯낯낯낯
napalbaji (eheradiya) napalnapalnapal

Running all night, no one can stop
밤새고 달려 아무도 못 말려
bamsaego dallyeo amudo mot mallyeo
Everybody, the party of rascals
everybody 날라리들의 파티
everybody nallarideurui pati
Let's liven up the atmosphere, oh my, save the people
분위기 살려 어머 사람 살려
bunwigi sallyeo eomeo saram sallyeo
Let’s give it up, live it up, baby (facial expression)
Let’s give it up, live it up, baby (낯빛)
Let’s give it up, live it up, baby (napalbaji)

Just because you try hard doesn't mean it won't work
애쓴다고 안될 게 없지 않아
aesseundago andoel ge doeji anha
Give your worries to the neighbor next door
걱정은 옆집 가에나 줘버려
geokjeongeun yeopjip gaena jwobeoryeo
Gather energy, gather and turn the tide
에너지 모아 모아서 파도 한잔 돌리고
eneoji moa moaseo pado hanjan dolligo
If you're excited, twist your waist
신나면 허리 돌리고
sinnamyeon heori dolligo
Would you shut up and let it go
Would you shut up and let it go
Would you shut up and let it go

It's not wrong, just different
틀린 게 아니야 다른 것뿐이야
teullin ge aniya dareun geotppuniya
Don't judge, just feel it
판단을 하지마 그냥 느낄니까
pandaneul hajima geunyang neukkiranikka
Don't say it's different, don't say it's wrong
다른다고 틀리다고 하지말란 말쓰미야
dareudago teullidago hajimallan malsseumiya
Don't say 'forehead', don't say 'forehead'
이마 이마 하지마
imma imma hajima
Listening to it makes me feel bad, 'forehead'
듣는 이마 기분 나빠 이마
deutneun imma gibun nappa imma

My posture is straight
내 신바른 광이 나지
nae sinbareun gwangi naji
My girl is hot
내 여자는 싸빠하지
nae yeojaneun ssamppakhaji
My shoulders are exposed
내 어깨 뿡 드러가지
nae eokkae ppong deureogaji
My pants have a facial expression
내 바지는 낯빛이
nae bajineun napalbaji

Facial expression (eh-eh-eh-eh)
낯빛이 (에헤라디야) 낯낯낯낯
napalbaji (eheradiya) napalnapalnapal
Facial expression (eh-eh-eh-eh)
낯빛이 (에헤라디야) 낯낯낯낯
napalbaji (eheradiya) napalnapalnapal

Running all night, no one can stop
밤새고 달려 아무도 못 말려
bamsaego dallyeo amudo mot mallyeo
Everybody, the party of rascals
everybody 날라리들의 파티
everybody nallarideurui pati
Let's liven up the atmosphere, oh my, save the people
분위기 살려 어머 사람 살려
bunwigi sallyeo eomeo saram sallyeo
Let’s give it up, live it up, baby (facial expression)
Let’s give it up, live it up, baby (낯빛)
Let’s give it up, live it up, baby (napalbaji)
Facial expression, facial
낯빛, 낯
napalbaji, napal

Bell-bottoms, this and that, everything
이팔청춘 이판사판 도개거룻모
ipalcheongchun ipansapan dogaegeolyutmo
If it's not this, it's that, let's go
중에 모 아니면 도 let’s go
junge mo animyeon do let’s go
Bell-bottoms, this and that, everything
이팔청춘 이판사판 도개거룻모
ipalcheongchun ipansapan dogaegeolyutmo
If it's not this, it's that, let's go
중에 모 아니면 도 let’s go
junge mo animyeon do let’s go
This and that, if it's not this, let's go
도개거룻쪼개 모 아니면 도 let’s go
dogaegeolyuccmo junge mo animyeon do let’s go
My pants have a facial expression
내 바지는 낯빛이
nae bajineun napalbaji

Facial expression (eh-eh-eh-eh)
낯빛이 (에헤라디야) 낯낯낯낯
napalbaji (eheradiya) napalnapalnapal
Facial expression (eh-eh-eh-eh)
낯빛이 (에헤라디야) 낯낯낯낯
napalbaji (eheradiya) napalnapalnapal

Running all night, no one can stop
밤새고 달려 아무도 못 말려
bamsaego dallyeo amudo mot mallyeo
Everybody, the party of rascals
everybody 날라리들의 파티
everybody nallarideurui pati
Let's liven up the atmosphere, oh my, save the people
분위기 살려 어머 사람 살려
bunwigi sallyeo eomeo saram sallyeo
Let’s give it up, live it up, baby (facial expression)
Let’s give it up, live it up, baby (낯빛)
Let’s give it up, live it up, baby (napalbaji)