Traducción generada automáticamente
Le monde est stone
Psy4 de La Rime
Le monde est stone
Stone, le monde est stone
Ils veulent nous anesthésier l'esprit
Nous disent que le paradis est ici, bombes et missiles, stop
Le monde est stone
Une avancée technologique au lieu de soigner nos hémorragies...
[Alonzo] :
C'est l'ironie du sort
J'fini sur le sol du coq
Économiquement pauvre
La mafia mondiale m'escroque
Y'a plus l'harmonie dans ma famille
Trop de pubs de cul traumatise les gamines
Que dieu nous sauve
Homme du monde
Y'a pas de gangs sans armes, ni de corps sans âme, peu de mères sans larmes
Y'a presque plus d'air
Le temps moderne est lourd
On se déshydrate à l'eau de feu dans le gouffre
On meurt un peu chaque jour
Charles la misère n'est pas moins pénible au soleil
Aux Comores combien rêvent de Marseille à -5 l'hiver
Alors qui savent qu'ici on est ado masochiste
Qu'on se perce et qu'on se dessine sur le corps
Qu'on combat le fasciste
Et que le fric c'est le frère d' l'égoïsme
Les côtoyer c'est perdre des proportions irréalistes
Combien de gens sont incompris donc se désiste
Cette phobie existe
C'est triste
Ce qui arrive aux mômes papin Victimes d'être voyant Contaminé avant de lire la consomme la voyelle
Les années passent comme les mois,
Les mois comme les semaines passent comme les jours Parce qu'on échoue
L'Afrique saigne
Qui tient les reines ?
Stone, le monde est stone
Ils veulent nous anesthésier l'esprit
Nous disent que le paradis est ici, bombes et missiles, stop
Le monde est stone
Une avancée technologique au lieu de soigner nos hémorragies...
[Soprano] :
J'suis né à cette époque
Où la dalle devrait être un crime contre l'humanité
Les mentalités sont en manque de fertilité
Où la paix est avortée depuis que la colombe crame sur la flamme de la statue de la liberté
Où la jeunesse est un drame qui s'instruit d'une politique ridé
Émission TV en pleine puberté
Là où mes larmes trempent ses lettres venues du bled car on préfère aller sur Mars pour mettre de l'eau et de l'électricité
Là ou pour du shit tu vas au trou
Pendant qu'au jardin d'enfant des flèches de cupidon sont tirées par Dutroux
Là où des bâtards confondent berceau et tante
Là où le sang du sol est beaucoup plus cher que celui d'un môme
Là où on t'enferme pour tes idées
Ou les vieux tiennent plus l'été
Ou des mères ne connaissent toujours pas le bonheur d'allaiter
Il y a tellement de gens qui souffrent
Que te lever le bandeau que tas sous les yeux mais faut aussi que tu les ouvres
Que t'es mal
Comme j'ai mal
Voir ces filles de 12 ans qu'on retrouve dans les bois
Moi j'ai mal
Pour tout ces orphelins de guerre qui nous envient nos fêtes des mères
Moi j'ai mal
Pour toutes ces victimes d'épidémies de séisme et d'attentats
Moi j'ai mal
Car nos enfants grandissent dans ce monde stone...
Stone, le monde est stone
Ils veulent nous anesthésier l'esprit
Nous disent que le paradis est ici, bombes et missiles, stop
Le monde est stone
Une avancée technologique au lieu de soigner nos hémorragies...
Vincenzo
Ok, arrêtons le massacre
Sachez que la bombe humaine
A été inventée seulement pour se défendre
Donc j'emmerde ceux qui l'exploitent
A défaut de nuire, de suivre, de subir
Le mal des enfants
Qui ont les membres oblates
Le monde se dilate
Et l'oxygène nous dévore
Mais on reste diplomate
Face a ce monde stone qui nous dévore
Trop d'effort voyez
Pour peu de réussite
Car personne suscite
L'entretien de l'espoir
Qui font que nos peaux s'irritent
C'est mort frère
Quand les balles soulagent nos voix
Mort comme les mort qu'on porte le deuil lors des attentats
C'est mort frère
Car nos imams et prêtre
Purge des sales peines
Alors qu'ils doivent faire
De nos lieu seins
Des sales plaines
Mortel
Comme lâcher du fric
Pour une pétasse
Mortel
Comme le monde bosse
Dans les ruines seulement
Pour un pesos
Favelas du monde
La ou les piranhas désossent
Les cris des S.O.S
La crainte chargée a grosse dose
Donc signe une pétition dans la marge
Car les grandes lignes sont fait pour les grands hommes
Au savoir large
A savoir lâche
Devant nos cimetières
En vide
Donc moi j'crache sur l'esclavage
Qui n'a pas été abolie.
El mundo está frío
Frío, el mundo está frío
Quieren anestesiarnos la mente
Nos dicen que el paraíso está aquí, bombas y misiles, alto
El mundo está frío
Un avance tecnológico en lugar de curar nuestras hemorragias...
[Alonzo]:
Es la ironía del destino
Termino en el suelo del gallo
Económicamente pobre
La mafia mundial me estafa
Ya no hay armonía en mi familia
Demasiada publicidad sexual traumatiza a las niñas
Que Dios nos salve
Hombre del mundo
No hay pandillas sin armas, ni cuerpos sin alma, pocas madres sin lágrimas
Casi no hay aire
El tiempo moderno es pesado
Nos deshidratamos con agua de fuego en el abismo
Morimos un poco cada día
La miseria no es menos dolorosa al sol
En las Comoras, cuántos sueñan con Marsella a -5 en invierno
Entonces, ¿quién sabe que aquí somos adolescentes masoquistas?
Que nos perforamos y nos dibujamos en el cuerpo
Que combatimos al fascista
Y que el dinero es el hermano del egoísmo
Tratar con ellos es perder proporciones irreales
Cuántas personas son incomprendidas y se retiran
Esta fobia existe
Es triste
Lo que les sucede a los niños víctimas de ser videntes
Contaminados antes de leer la consomé la vocal
Los años pasan como los meses,
Los meses como las semanas pasan como los días porque fracasamos
África sangra
¿Quién tiene las riendas?
Frío, el mundo está frío
Quieren anestesiarnos la mente
Nos dicen que el paraíso está aquí, bombas y misiles, alto
El mundo está frío
Un avance tecnológico en lugar de curar nuestras hemorragias...
[Soprano]:
Nací en esta época
Donde la falta debería ser un crimen contra la humanidad
Las mentalidades carecen de fertilidad
Donde la paz ha sido abortada desde que la paloma se quema en la llama de la estatua de la libertad
Donde la juventud es un drama que se instruye en una política arrugada
Programa de televisión en plena pubertad
Donde mis lágrimas empapan sus cartas venidas del pueblo porque preferimos ir a Marte para poner agua y electricidad
Donde por un poco de droga vas a la cárcel
Mientras en el jardín de infantes flechas de cupido son disparadas por Dutroux
Donde unos bastardos confunden cuna y tía
Donde la sangre del suelo es mucho más valiosa que la de un niño
Donde te encierran por tus ideas
Donde los ancianos ya no soportan el verano
Donde algunas madres aún no conocen la felicidad de amamantar
Hay tanta gente que sufre
Que te quites la venda que tienes en los ojos pero también debes abrirlos
Que estás mal
Como yo estoy mal
Ver a esas niñas de 12 años que encontramos en el bosque
Me duele
Por todos esos huérfanos de guerra que nos envidian nuestros días de las madres
Me duele
Por todas esas víctimas de epidemias, terremotos y ataques
Me duele
Porque nuestros hijos crecen en este mundo frío...
Frío, el mundo está frío
Quieren anestesiarnos la mente
Nos dicen que el paraíso está aquí, bombas y misiles, alto
El mundo está frío
Un avance tecnológico en lugar de curar nuestras hemorragias...
Vincenzo
Ok, detengamos la masacre
Sepan que la bomba humana
Fue inventada solo para defenderse
Así que a la mierda los que la explotan
En lugar de dañar, seguir, sufrir
El mal de los niños
Que tienen los miembros oblatos
El mundo se expande
Y el oxígeno nos devora
Pero seguimos siendo diplomáticos
Frente a este mundo frío que nos devora
Demasiado esfuerzo ves
Por poco éxito
Porque nadie suscita
El mantenimiento de la esperanza
Que hace que nuestra piel se irrite
Está muerto, hermano
Cuando las balas alivian nuestras voces
Muerto como los muertos que lamentamos en los ataques
Está muerto, hermano
Porque nuestros imanes y sacerdotes
Purgan penas sucias
Cuando deberían convertir
Nuestros lugares sagrados
En llanuras sucias
Mortal
Como gastar dinero
En una zorra
Mortal
Como el mundo trabaja
En ruinas solo
Por un peso
Favelas del mundo
Donde los pirañas deshuesan
Los gritos de auxilio
El miedo cargado en gran dosis
Así que firma una petición en el margen
Porque las líneas principales son para los grandes hombres
Con conocimiento amplio
Conocimiento cobarde
Frente a nuestros cementerios
Vacíos
Así que escupo sobre la esclavitud
Que no ha sido abolida.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Psy4 de La Rime y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: