Sale bête

Bestia sucia

Sale bête

SOPRANO:SOPRANO :
Te lo digo directo, quiero vender más que EminemJ'te le dis cash j'veux vendre plus qu'Eminem
no ser como Yannick con algo en la bocapas faire comme Yannick avoir quelque chose dans la bouche
Hey chico, no se derrite como un M & M'sHey gars ça fond pas comme du M & M's
limpiar toda esta mugrefaire la douche de toute cette crasse
que me traen de vuelta a mí, mis hombresqu'on me ramène à moi mes men
los ojos entrecerrados en el humo de lo que amamosles yeux bridés dans la fumée de ce qu'on aime
sabes que amamos nuestros bolsillos voraces de dinerotu sais qu'on aime nos poches boulimiques de maille
si fuera vampiro, no creo que el dinero sea mi ajosi j'irai vampire j'crois pas qu'la maille serais mon ail
pero en el rap hay demasiada mierdamais dans l'rap trop d'merde
por eso uso Harpic como mi arte Bicvoilà pourquoi j'fais l'Harpic me sert de mon art Bic
con Alá como único árbitroavec Allah comme unique arbitre
comunico al verdadero payaso que Sopra está jodidocommunique au véritable pitre que Sopra est Niqué.
no me importa, si te quemas, Sopra enciende el encendedoren a rien à foutre, si tu gaz Sopra fait l'briquet
el polvo de mi maldita escopeta cortadala poudre de mon putain d'canon scié
un rap bruto para hacer gritarun rap de brute pour faire crier
a los chicos de los bloques y chicos quemadosles mecs des blocs et mecs grillés
Sopra para liquidar tu imperioSopra pour liquider ton empire
porque hay tantos bidones que ni siquiera los océanosCar y'a tellement d'bidons que même les océans
podrían llenarpourraient pas les remplire

{Estribillo: x2}{Refrain: x2}
Textos sucios para tipos sucios, salas llenasDes sales textes pour des sales types, les salles combles
El sucio golpea un ritmo sucio para brutos suciosLe sale bute un sale beat pour des sales brutes
'Es para los chicos de los bloques'«c'est pour les mecs des blocs»
para los chicos de los bloques es PSY 4 TRApour les mecs des blocs c'est du PSY 4 TRA
no es Sinatra, es un sonido de bestia suciapas du Sinatra un son de sale bête

SEGNOR ALONZO:SEGNOR ALONZO :
Textos suciosDes sales textes
para vidas sucias, qué destinopour des sales vies, quel destin
viendo cómo vavu comment c'est parti
lamento a la juventudj'plains la jeunesse
en pocas palabras resumoen quelques mots je résume
estos chicos que hacen ver a Francia como una prostitutaces mecs qui font passer la France pour une pute
sin proxeneta, investigo la verdad de los míossans proxénete, j'enquête sur la vérité des miens
sin partido políticopas d'parti politicien
me cago en Gaudin y sus secuacesj'encule Gaudin et ses hommes de main
y sus hombres de mierdaet ses hommes de merde
en las noticias me quedoa l'info j'reste
en el micrófono me quedoau micro j'reste
un informante cuando se trataun'infoman quand il s'agit
de joder el sistema levanto a todos mis ruyasd'baiser le système j'dresse tous mes rouyas
no hay Julios,y'a pas de Julio,
solo chicos oxidadosque des mecs rouillés
por la misma causa ah: arruinarlo todopour la même cause ah: tout foutre en l'air
las mujeres en el sueloles femmes à terre
son los barrios orgullosos contra el ejército,c'est les quartiers fiers contre l'armée de terre,
que se joda si perdemosnique sa mère si on perd
de todos modos, ¿qué nos queda?de toutes façons il nous reste quoi
que no quieren que destruyanqu'on veut pas qu'ils détruisent
viceversa, ¿qué les queda?vice versa il leur reste quoi
que no quieren que destruyamosqu'ils veulent pas qu'on détruise
el hombre es un lobo para el hombrel'homme est un loup pour l'homme
hombre, textos suciosbonhomme des sales textes
para hombres suciospour des sales hommes

{Repetir Estribillo}{au Refrain}

DON VINCENZO:DON VINCENZO :
Según los ancianos, siempreD'après les anciens c'est toujours
son mis hermanos a los que detienenmes frères oui qu'on garde à vue
frente a los soldados que como laface aux soldats qui comme la
guardia quieren sangrar de por vidagarde veulent saigner à vie
guardia a ti soldado golpeadorgarde à vous soldat cogneur
pero cuida tus traserosmais garde à vos fesses
por todas las secuelaspour toutes les séquelles
que guardo de por vidaque je garde à vie
a pesar de que estamos aquí solo para calentarmalgré qu'on soit là juste pour un échauffement
en este mundo torneodans ce monde tournoi
donde las recompensas serán en el juiciooù les récompenses seront lors du jugement
última peleadernier combat
tengo que marcar como combifaut que je marque comme combi
porque como en un cambucar comme dans un cambu
tengo que hacerte combosfaut que je te fasse des combos
textos sucios para vidas suciasdes sales textes pour des sales vies
es el genocidio de los chicos que corren contra el relojc'est le génocide des mecs qui court contre la montre
teniendo el peso de la muerte como conflictoayant le poids de la mort comme conflit
texto sucio para tipos suciossale texte pour des sales types
chicos de los bloques como yomecs des blocs comme moi
un chico de la hierba, un chico de los videosun mec du shit, un mec des clips
que asesina como yoqui assassine comme moi
el objetivo es como los Daltonle but c'est comme les Daltons
no queremos a nadie en el horizonteon veut personne à l'horizon
como Arma Mortal y Mel Gibsoncomme l'arme fatale et Mel Gibson
pero esa es mi razónmais telle est ma raison
un fugitivo como Harissonun fugitif comme Harisson
en este mundo que envenenadans ce monde qui empoisonne
número uno como Tysonnumber one comme Tyson
Plan d'Aou city es mi zonaPlan d'Aou city c'est ma zone

{Repetir Estribillo, x2}{au Refrain, x2}