Sister Europe

Hermana Europa

Sister Europe

Estúpido en el pianostupid on the steinway
o enfermo sobre un pianoo sick upon a steinway
los marineros se ahoganthe sailors drown
véanlos hablar y véanlos ahogarsesee them talk and see them drown
y véanlos beber y caer por ahíand see them drink and fall around
sobre el pisoupon the floor

hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again
hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again

solitario en una habitación llenalonely in a crowded room
cuando la radio suena desafinadathe radio plays out of tune
tan silenciosamenteso silently
la radio en el suelothe radio upon the floor
es estúpida, toca a Aznavouris stupid, it plays aznavour
tan desafinadaso out of key

hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again
hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again

roto en un barco de tontosbroken on a ship of fools
incluso los sueños deben seguir reglaseven dreams must fall to rules
tan estúpidamenteso stupidly
las palabras son solo sonidos inútileswords are all just useless sound
como cartas, caen por ahíjust like cards, they fall around
y seremosand we will be

hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again
hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again
ah ssss...ah ssss...

compra un auto y míralo oxidarsebuy a car and watch it rust
hermana, véalos caer al polvosister see them fall to dust
caen por ahíthey fall around
en otra habitación llenain another crowded room
píntame como la camisa que llevopaint me like the shirt i'm in
con honestidadhonestly

hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again
hermana mía, de vuelta a casasister of mine, home again
ah ssss...ah ssss...

hermana míasister of mine
hermana míasister of mine
hermana míasister of mine
hermana míasister of mine