Damage All Done

Todo el daño hecho

Damage All Done

Apilando estas piedras a mi alrededorPiling up these stones around me
Para mantener la oscuridad conmigo - como mi amigaTo keep the dark with me - as my friend
Para quedarme en el frío y seguro, para poder escucharme y sentir algoTo stay in cold and safe, so I could hear myself and feel something

Lastimarme a mí mismo, para sentir algoTo hurt myself, to feel something

Pinto las paredes con colores que se desvanecenI paint the walls with fading colors
Pinto mi salida, pero no puedo romper las paredes de la fortalezaI paint my way out, but I cannot break the walls of the fortress

Este es mi propio derrumbeThis is my own downfall
Estoy rotoI am broken
Estoy perdiendo el control de mí mismoI'm losing self-control
Todo el daño hechoDamage all done

Cuando este día pasa y cae el silencioWhen this day goes by and silence falls
Bajo mi defensaI let down my defense
Soy una sombra, he sido un tontoI'm a shadow, I've been a fool
Detrás de una cáscara rígida de ira y dolorBehind a rigid shell of anger and pain
Me sumerjo contra una corriente demasiado fuerteI dive against stream too strong

Estoy huyendo de las palabras no dichasI'm running away from the words unspoken
Huyendo detrás de la escena de la vidaRunning away behind the scene of life
Rincones oscuros de la vidaDark corners of life
Detrás de las paredes de la fortalezaBehind the walls of the fortress

Este es mi propio derrumbeThis is my own downfall
Estoy rotoI am broken
Estoy perdiendo el control de mí mismoI'm losing self-control

Ábreme en un millón de pedazosPull me apart to a million pieces
Para rearmarmeTo reassemble myself
De restos destrozados - luz brillanteFrom shattered remains - shimmering light

He estado huyendo de las palabras no dichasI've been running away from the words unspoken
Huyendo detrás de la escena de la vidaRunning away behind the scene of life
Detrás de las paredes de la fortalezaBehind the walls of the fortress

Estoy rotoI am broken
Todo el daño hechoDamage all done

Este es mi propio derrumbeThis is my own downfall
Estoy rotoI am broken
Estoy perdiendo el control de mí mismoI'm losing self-control
Todo el daño hechoDamage all done