Precious Time, Glory Days

Kostbare Zeit, Ruhmreiche Tage

Precious Time, Glory Days

Ich vergesse nicht, den ersten TraumWasurenai yo hajimete no yume
Ich verfolge ihn weiter, halte durch!Oitsuzukete Keep Holding On!

Meine Hände erreichen dich nicht, ich wollte schon aufgeben, gebrochene TräumeTe ga todokanakute akiramekaketeta Broken Dreams
Die versprochene Hoffnung, die ich zurückgelassen habeOkizari no yakusoku
Deine Worte, die mir ins Herz gestochen sind, kann ich nicht loslassenMune ni sasatta mama nukenai kimi no kotoba o
Ich wiederhole sie immer wiederNandomo kurikaeshiteru

Jetzt drückt der Wind mir in den RückenIma kaze ga senaka o oshiteru
Steh auf! Brennendes Herz, bereit für die ExplosionGet Up! Burnning Heart bakuhatsu'shisou

Ich lasse die Gegenwart hinter mir, werde neu geborenUmarekawaru ima o nugisutete
Kostbare Zeit, ruhmreiche TagePrecious Time, Glory Days
Einmal nur das LebenIchido dake no Life

Lass die verblasste Welt rot durchtränken!Iroaseta sekai o akaku nure!
Nutze die Chance, schrei es laut herausTake A Chance, Shout It Loud
Dein ganz eigener StilJibun dake no Style

Ich vergesse nicht, den ersten TraumWasurenai yo hajimete no yume
Ich verfolge ihn weiter, halte durch!Oitsuzukete Keep Holding On!

Jenseits der aufgestellten Mauer, die Vergangenheit sprichtKumiageta bouheki no mukou ni kotawaru Past Times
Der blutrote Himmel ist verblasstSabitsuita Blood Red Sky
Ich will, dass die Gegenwart für mein zukünftiges Ich strahltAsu no jibun ni totte hokoreru ima ni shitai kara
Ich renne, bis ich falleTaoreru made hashiru'nda

Der Traum ist noch eine Illusion in der FerneMada yume wa shinkirou no kanata
Achte darauf! Sternschnuppe, lass die Augen nicht abwendenLook Out! Shooting Star me o sorasanai de

Lass das eingesperrte Herz freiTojikometeta kokoro tokihanate
Kostbare Zeit, ruhmreiche TagePrecious Time, Glory Days
Flieg zu dir zurückKimi no moto-e Fly

Die verblasste Leidenschaft kehrt zurückKiekaketa jounetsu ga yomigaeru
Nutze die Chance, schrei es laut herausTake A Chance, Shout It Loud
Einmal mehr versuchen und nicht mehr weinenOne More Try & No More Cry

Ich vergesse nicht, den ersten TraumWasurenai yo hajimete no yume
Ich verfolge ihn weiter, halte durch!Oitsuzukete Keep Holding On!

Früher oder später wird die Seele sich begegnenSooner or Later Tamashii wa meguriau
Wach auf! Nacktes HerzWake Up! Naked Heart
Öffne die Augen jetzt!Me o samase Right Now!

Ich lasse die Gegenwart hinter mir, werde neu geborenUmarekawaru ima o nugisutete
Kostbare Zeit, ruhmreiche TagePrecious Time, Glory Days
Einmal nur das LebenIchido dake no Life

Lass die verblasste Welt rot durchtränkenIroawaseta sekai o akaku nure
Nutze die Chance, schrei es laut herausTake A Chance, Shout It Loud
Dein ganz eigener StilJibun dake no Style

Ich vergesse nicht, den ersten TraumWasurenai yo hajimete no yume
Ich verfolge ihn weiter, halte durch!Oitsuzukete Keep Holding On!

Ich vergesse nicht, den ersten TraumWasurenai yo hajimete no yume
Ich lasse ihn nicht endenOwarasenai
Halte durch!Keep Holding On!