Seek ~setsuri~

Buscar ~setsuri~

Seek ~setsuri~

Panel 1: Fondo del océanoPanel 1: Bottom of the ocean

Panel 2: buscar mirando hacia arriba algoPanel 2: seek looking up at something

Panel 3: Un pez nada frente a la cara de buscar, ¡y él tiene una gran sonrisa!Panel 3: A fish swims in front of seek's face, and he's got a huge grin!

Panel 4: El pequeño pez muerde el dedo de buscar *tsun tsun*Panel 4: The little fish bites seek's finger *tsun tsun*

Panel 5: Un pez grande se acerca y abre la boca alrededor del pequeño pez, ¡cuyos ojos están saliéndose! buscar tampoco parece feliz.Panel 5: A huge fush comes over and opens its mouth around the little fish, whose eyes are bugging out! seek doesn't look happy, either.

Panel 6: El pez grande se traga al pez pequeñoPanel 6: The big fish swallows the little fish

Panel 7: buscar mirando enojadoPanel 7: seek looking angry
buscar: ¡Eres un idiota~!seek: You asshole~

Panel 8: La cabeza de buscar se vuelve enorme y abre la boca alrededor del pez (con mucho esfuerzo, aparentemente, porque hay una lágrima saliendo de su ojo)Panel 8: seek's head becomes huge and he opens his mouth around the fish (with much strain, apparently, because there's a tear coming out of his eye)
Pez grande: ¡Estás bromeando!Big fish: You're kidding!

Panel 9: buscar se traga al pez grandePanel 9: seek swallows the big fish

Panel 10: ¡Pero ahora buscar tiene al pez grande atascado en su garganta!Panel 10: But now seek has the big fish lodged in his throat!

Panel 11: Una figura de pez ENORME aparece detrás de buscar, quien todavía lucha por tragar al pez grandePanel 11: A HUGE fish figure appears behind seek, who's still struggling to swallow the big fish

Panel 12: El PEZ ENORME abre la boca alrededor de buscar...Panel 12: The HUGE fish opens its mouth around seek...

Panel 13: ...y lo traga (sonido de buscar finalmente tragando al pez grande)Panel 13: ...and swallows him (sound of seek finally swallowing the big fish)

Panel 14: Toma del PEZ ENORME nadando lejosPanel 14: Shot of the HUGE fish swimming away

Panel 15: buscar mirando sorprendidoPanel 15: seek looking surprised
buscar: ¡Ui?!seek: Ui?! 1