Megatron

Megatrón

Megatron

Cadena-
Chain
Chain
Un futuro interrumpido que no puede ser atado en mis manos
むすばれないとぎれたみらいをてに
Musubarenai togireta mirai wo te ni

Resonancia - Verdad - Frustración
Kyouson - Shinri - Frustration
Kyouson - Shinri - Frustration
Todo se agolpa en este lugar
すべてがむらがるこのばしょで
Subete ga muragaru kono basho de

mordidas, sin rostro, conducir, espacio
bites, no face, drive, space
bites, no face, drive, space

El grito de un androide es un grito
AndroidのうぶごえはShout
Android no ubugoe wa Shout
Inmersión rápida de un macro genoma
MacroいでんしきゅうくのDive
Macro idenshi kyuuku no Dive

ascenso, con, llanto, ahora
rise, with, cry, now
rise, with, cry, now

Puerta-
Gate
Gate
El color de las lágrimas secas en el vacío
ここうのにはからべたなみだのいろ
Kokuu no ni wa karabeta namida no iro

Radicaliano - Escalador Profundo
Radicalian -Deep Climber
Radicalian -Deep Climber
Devorador de señoritas tembloroso
かれいにふるえるMiss Eater
Karei ni furueru Miss Eater

tarde, sin cerebro, abajo, tristeza
late, no brain, down, sorrow
late, no brain, down, sorrow

El archivo de los bionoides y el genocidio
BionoidのきゅうごんとFile
Bionoid no kyuugon to File
La línea desatada por el canibalismo
CannibalismにあばれだすLine
Cannibalism ni abaredasu Line

espera, sin destino, sangre, congelar
wait, no fate, blood, freeze
wait, no fate, blood, freeze

"Más allá del mar, desordenado, cortando a través de las puntas de los dedos."
"うみにさき、みだれて、つまさきをよこぎる。\"
"Umi ni saki, midarete, tsumasaki wo yokogiru."
¡La corriente está ahí, ¡ilumina lo poco que hay!
ながれはそこにあるわずかにてらせ
Nagare wa soko ni aru wazuka ni terase!

Recibiendo el viento decidido, tú
いちずなかぜをうけてきみは
Ichizu na kaze wo ukete kimi wa
¿Hasta dónde puedes volar en un mundo cambiante?
かわるせかいどこまでとべる
Kawaru sekai doko made toberu
Superando varios momentos, yo...
いくつかのときをこえぼくは
Ikutsuka no toki wo koe boku wa
Después de seguir, sin forma ni figura
たどるあともかたちもないまま
Tadoru ato mo katachi mo nai mama

Doncellas-
Maids
Maids
Desde la tristeza infinita que no se puede escapar
ぬけだせないむげんのかなしみから
Nukedasenai mugen no kanashimi kara

Cazador de cabezas de imaginación
SouzouかじょうHead Hunter
Souzou kajou Head Hunter
Hueso inoxidable de gran cantidad
ちょうじゅうりょうのStainless Bone
Choujuuryou no Stainless Bone

beso, sin labios, llama, sueño
kiss, no lip, flame, sleep
kiss, no lip, flame, sleep

Resonancia - Verdad - Frustración
Kyouson - Shinri - frustration
Kyouson - Shinri - frustration
Todo se agolpa en este lugar
すべてがむらがるこのばしょで
Subete ga muragaru kono basho de

ola, sin libertad, f-i-n, restos
wave, no free, e-n-d, remains
wave, no free, e-n-d, remains

"La mano izquierda es efímera, la derecha es hermosa."
"ひだりてははかなく、みぎてはうるわしく。\"
"Hidarite wa hakanaku, migite wa uruwashiku."
¡Cubierta de sangre, oh, brilla al sol naciente!
かさなるBiroodoよあさひにそまれ
Kasanaru Biroodo yo asahi ni somare!

Recibiendo el viento decidido, tú
いちずなかぜをうけてきみは
Ichizu na kaze wo ukete kimi wa
¿Hasta dónde puedes volar en un mundo cambiante?
かわるせかいどこまでとべる
Kawaru sekai doko made toberu
Dentro de un corazón roto, yo
こわされたむねのなかぼくは
Kowasareta mune no naka boku wa
Sin alas para apuntar al cielo
そらをめざすつばさがなくて
Sora wo mezasu tsubasa ga nakute
Con millones de estrellas a tu alcance
いくおくのほしをせにきみは
Ikuoku no hoshi wo se ni kimi wa
Sin palabras falsas
うそにかけることばもなくて
Uso ni kakeru kotoba mo nakute
Superando varios momentos, yo...
いくつかのときをこえぼくは
Ikutsuka no toki wo koe boku wa
Después de seguir, sin forma ni figura
たどるあともかたちもないまま
Tadoru ato mo katachi mo nai mama